diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 9c662c0442..5f3794f43e 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -5440,7 +5440,7 @@ msgstr "Kopieren"
 
 #: libraries/display_tbl.lib.php:1303 libraries/display_tbl.lib.php:1315
 msgid "The row has been deleted"
-msgstr "Die Zeile wurde gelöscht."
+msgstr "Der Datensatz wurde gelöscht."
 
 #: libraries/display_tbl.lib.php:1342 libraries/display_tbl.lib.php:2351
 #: server_status.php:831