diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po index b24fddc985..7467be084a 100644 --- a/po/sl.po +++ b/po/sl.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.3.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2014-07-19 07:40-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-07-18 21:04+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-07-20 14:10+0200\n" "Last-Translator: Domen \n" -"Language-Team: Slovenian \n" +"Language-Team: Slovenian " +"\n" "Language: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n" -"%100==4 ? 2 : 3;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || " +"n%100==4 ? 2 : 3;\n" "X-Generator: Weblate 1.10-dev\n" #: changelog.php:36 license.php:28 @@ -8866,7 +8866,6 @@ msgid "Move repeating groups" msgstr "Premakni ponavljajoče se skupine" #: libraries/normalization.lib.php:247 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Do you have a group of two or more columns that are closely related and " #| "are all repeating the same attribute? For example, a table that holds " @@ -8883,8 +8882,8 @@ msgstr "" "Imate skupino dveh ali več stolpcev, ki so sorodni in vsi ponavljajo enako " "lastnost? Na primer, tabela, ki vsebuje podatke o knjigah, morda vsebuje " "stolpce id_knjige, avtor1, avtor2, avtor3 in tako naprej, ki tvorijo " -"ponavljajočo skupino. V takem primeru je bolje ustvariti novo tabelo " -"(id_knjige, avtor)." +"ponavljajočo skupino. V takem primeru je bolje ustvariti novo tabelo (" +"id_knjige, avtor)." #: libraries/normalization.lib.php:255 msgid ""