gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Browse Source 
Currently translated at 92.1% (2960 of 3211 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Yury Vidal 2016-02-23 17:18:57 +01:00 committed by Weblate
parent 4450a44d54
commit 18de5389b9
1 changed files with 12 additions and 18 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
po/pt_BR.po
View File

@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.6.0-alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-17 11:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 17:03+0000\n"
"Last-Translator: Rodrigo Moreira <digaumsmile@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"phpmyadmin/4-6/pt_BR/>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-23 17:18+0000\n"
"Last-Translator: Yury Vidal <yuryvidal@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-6/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -592,7 +592,7 @@ msgid "Bookmark %s has been created."
msgstr "Marcador %s criado."
#: import.php:680
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "Import has been successfully finished, %d queries executed."
msgid "Import has been successfully finished, %d query executed."
msgid_plural "Import has been successfully finished, %d queries executed."
@ -964,7 +964,7 @@ msgstr "Você realmente deseja remover a(s) partição(ões) seleciona(s)?"
#, fuzzy
#| msgid "Do you really want to execute \"%s\"?"
msgid "Do you really want to RESET SLAVE?"
msgstr "Você realmente deseja REINICIAR O SLAVE?"
msgstr "Você realmente deseja REINICIAR O ESCRAVO?"
#: js/messages.php:88
msgid ""
@ -1126,7 +1126,6 @@ msgid "Close"
msgstr "Fechar"
#: js/messages.php:152
#, fuzzy
#| msgid "The number of pages created."
msgid "Template was created."
msgstr "Template foi criado."
@ -1136,13 +1135,11 @@ msgid "Template was loaded."
msgstr "O template foi carregado."
#: js/messages.php:154
#, fuzzy
#| msgid "The profile has been updated."
msgid "Template was updated."
msgstr "Template foi atualizado."
#: js/messages.php:155
#, fuzzy
#| msgid "The row has been deleted."
msgid "Template was deleted."
msgstr "Template foi excluído."
@ -1196,7 +1193,6 @@ msgid "Query cache used"
msgstr "Cache de consulta utilizado"
#: js/messages.php:180
#, fuzzy
#| msgid "System CPU Usage"
msgid "System CPU usage"
msgstr "Utilização da CPU pelo sistema"
@ -1234,16 +1230,14 @@ msgid "Used memory"
msgstr "Memória usada"
#: js/messages.php:191
#, fuzzy
#| msgid "Total Swap"
msgid "Total swap"
msgstr "Swap total"
msgstr "Total swap"
#: js/messages.php:192
#, fuzzy
#| msgid "Cached Swap"
msgid "Cached swap"
msgstr "Swap em cache"
msgstr "Cached swap"
#: js/messages.php:193
#, fuzzy
@ -3070,11 +3064,11 @@ msgid "Database"
msgstr "Banco de dados"
#: libraries/Console.php:100
#, php-format
#, fuzzy, php-format
msgid "Showing %1$d bookmark (both private and shared)"
msgid_plural "Showing %1$d bookmarks (both private and shared)"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[0] "Mostrando% 1 $ d 1 marcador (tanto privados e partilhados)"
msgstr[1] "Mostrando% 1 $ d 1 marcador (tanto privados e partilhados)"
#: libraries/Console.php:107
msgid "No bookmarks"
@ -11389,7 +11383,7 @@ msgstr "Habilitado"
#: libraries/relation.lib.php:101
msgid "Configuration of pmadb…"
msgstr "Configuração de pmadb… "
msgstr "Configuração de pmadb…"
#: libraries/relation.lib.php:105 libraries/relation.lib.php:141
msgid "General relation features"