diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index f74746c637..6c816805df 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-08-12 12:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-14 22:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-14 22:02+0200\n"
 "Last-Translator: சுரேஸ்குமார் செல்வநாயகம் <saskumar@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <ta@li.org>\n"
 "Language: ta\n"
@@ -414,7 +414,7 @@ msgstr[1] "%s அட்டவணைகள்"
 
 #: db_qbe.php:41
 msgid "You have to choose at least one column to display"
-msgstr ""
+msgstr "காட்சிப்படுத்த நீங்கள் குறைந்தபட்சம் ஒரு நிரலை தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும்"
 
 #: db_qbe.php:186
 #, php-format