diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index c9f37d30fe..5c6d3b9a11 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -12083,10 +12083,9 @@ msgid "Query cache disabled"
 msgstr "หน่วยความจำของชุดคำสั่ง ถูกปิดอยู่"
 
 #: po/advisory_rules.php:71
-#, fuzzy
 #| msgid "The server is not responding"
 msgid "The query cache is not enabled."
-msgstr "เซิร์ฟเวอร์ดังกล่าวไม่ตอบสนอง"
+msgstr "หน่วยความจำของชุดคำสั่ง ไม่ได้ถูกเปิดไว้"
 
 #: po/advisory_rules.php:72
 msgid ""