Translated using Weblate (Interlingua)

Currently translated at 69.5% (2167 of 3115 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Giovanni Sora 2015-06-19 13:51:01 +02:00 committed by Weblate
parent 763d286cc0
commit 19e7c3ce2e

View File

@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-19 07:19-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-11 18:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-19 13:51+0200\n"
"Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Interlingua <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/ia/>\n"
"Language-Team: Interlingua "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/ia/>\n"
"Language: ia\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -2596,10 +2596,10 @@ msgid "Some error occurred while getting SQL debug info."
msgstr ""
#: js/messages.php:592
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "Enter executes queries in console"
msgid "%s queries executed %s times in %s seconds."
msgstr "Inserta queries de executar in console"
msgstr "%s queries executate %s vices in %s secundas."
#: js/messages.php:593
#, php-format
@ -3192,22 +3192,19 @@ msgid "Press Enter to execute query"
msgstr "Pressa Enter pro executar query"
#: libraries/Console.class.php:280
#, fuzzy
#| msgid "SQL queries"
msgid "Group queries"
msgstr "Queries de SQL"
msgstr "Gruppa Queries"
#: libraries/Console.class.php:283
#, fuzzy
#| msgid "SQL queries"
msgid "Ungroup queries"
msgstr "Queries de SQL"
msgstr "Leva gruppos ex queries"
#: libraries/Console.class.php:294
#, fuzzy
#| msgid "Show create"
msgid "Show trace"
msgstr "Monstra create"
msgstr "Monstra tracia"
#: libraries/Console.class.php:295
#, fuzzy
@ -3216,10 +3213,9 @@ msgid "Hide trace"
msgstr "Cela pannello"
#: libraries/Console.class.php:296
#, fuzzy
#| msgid "Count"
msgid "Count:"
msgstr "Computo"
msgstr "Computo:"
#: libraries/Console.class.php:311 libraries/Util.class.php:1260
#: libraries/config/messages.inc.php:776
@ -3311,10 +3307,9 @@ msgid "Sort:"
msgstr "Ordina:"
#: libraries/DBQbe.class.php:630
#, fuzzy
#| msgid "Sort:"
msgid "Sort order:"
msgstr "Ordina:"
msgstr "Modo de ordinar:"
#: libraries/DBQbe.class.php:679
msgid "Show:"