gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (2978 of 2978 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Ann + J.M 2014-11-27 16:07:39 +01:00 committed by Weblate
parent 8ffcc29ff8
commit 19efd36c9c
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
po/de.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-26 08:29-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-27 16:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-27 16:07+0200\n"
"Last-Translator: Ann + J.M. <phpMyAdmin@ZweiSteinSoft.de>\n"
"Language-Team: German "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/de/>\n"
@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "Server-Typ:"
#: libraries/plugins/export/ExportSql.class.php:681
#: libraries/plugins/export/ExportXml.class.php:189
msgid "Server version:"
msgstr "Server Version:"
msgstr "Server-Version:"
#: index.php:292
msgid "Protocol version:"
@ -771,7 +771,7 @@ msgstr "Benutzer:"
#: index.php:301
msgid "Server charset:"
msgstr "Server Zeichensatz:"
msgstr "Server-Zeichensatz:"
#: index.php:316
msgid "Web server"
@ -908,8 +908,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Or alternately go to 'Operations' tab of any database to set it up there."
msgstr ""
"Oder wechseln Sie in einer beliebigen Datenbank zum Reiter „Operationen“ um "
"die Einstellung vorzunehmen."
"Oder wechseln Sie in einer beliebigen Datenbank zum Tab „Operationen“, um "
"die Einstellung dort vorzunehmen."
#: index.php:585
#, php-format
@ -2934,7 +2934,7 @@ msgstr "Lesezeichen"
#: libraries/Console.class.php:218
msgid "Press Ctrl+Enter to execute query"
msgstr "Drücken sie Strg+Enter um die Abfrage auszuführen"
msgstr "Drücken Sie Strg+Enter, um die Abfrage auszuführen"
#: libraries/Console.class.php:239
msgid "During current session"
@ -3804,7 +3804,7 @@ msgstr "Letzte Tabellen"
#: libraries/RecentFavoriteTable.class.php:267
msgid "Recent"
msgstr "Neulich"
msgstr "Letzte"
#: libraries/RecentFavoriteTable.class.php:269
#: libraries/config/messages.inc.php:467
@ -12272,7 +12272,7 @@ msgstr ""
"Um Abfragen aus den Logs anzuzeigen, wählen Sie die relevante Zeitspanne in "
"einem Diagramm durch Drücken der linken Maustaste und markieren Sie einen "
"Bereich des Diagramms durch Ziehen. Dadurch wird eine Tabelle von "
"gruppierten Abfragen geladen. Sie können auf jedes SELECT Anweisung klicken, "
"gruppierten Abfragen geladen. Sie können auf jede SELECT-Anweisung klicken, "
"um diese weiter zu analysieren."
#: libraries/server_status_monitor.lib.php:147