Translated using Weblate (Catalan)
Currently translated at 100.0% (3206 of 3206 strings) [CI skip]
This commit is contained in:
Xavier Navarro
Weblate
parent
54063a75c3
commit
1acf38c05e
33
po/ca.po
33
po/ca.po
@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.6.5-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-17 11:29+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-10 21:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-20 21:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Xavier Navarro <xvnavarro@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-6/"
|
||||
"ca/>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-6/ca/>\n"
|
||||
"Language: ca\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 2.7-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 2.9-dev\n"
|
||||
|
||||
#: changelog.php:38 license.php:33
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -798,6 +798,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: index.php:525
|
||||
msgid "The secret passphrase in configuration (blowfish_secret) is too short."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La frase de pas secreta a la configuració (blowfish_secret) és massa curta."
|
||||
|
||||
#: index.php:539
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -3682,7 +3683,7 @@ msgstr "Error desconegut al pujar l'arxiu."
|
||||
|
||||
#: libraries/File.php:424
|
||||
msgid "File is a symbolic link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "L'arxiu és un enllaç simbòlic"
|
||||
|
||||
#: libraries/File.php:470
|
||||
msgid "Error moving the uploaded file, see [doc@faq1-11]FAQ 1.11[/doc]."
|
||||
@ -5193,10 +5194,9 @@ msgid "You allow for connecting to the server without a password."
|
||||
msgstr "Estàs permetent connexions al servidor sense contrasenya."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/ServerConfigChecks.php:347
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Key is too short, it should have at least 8 characters."
|
||||
msgid "Key is too short, it should have at least 32 characters."
|
||||
msgstr "La clau és massa curta, ha de tenir al menys 8 caràcters."
|
||||
msgstr "La clau és massa curta, ha de tenir al menys 32 caràcters."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/ServerConfigChecks.php:357
|
||||
msgid "Key should contain letters, numbers [em]and[/em] special characters."
|
||||
@ -5335,10 +5335,9 @@ msgid "Could not connect to the database server!"
|
||||
msgstr "No s'ha pogut connectar amb el servidor de dades!"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/Validator.php:243
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication type"
|
||||
msgid "Invalid authentication type!"
|
||||
msgstr "Tipus d'autenticació"
|
||||
msgstr "Tipus d'autenticació incorrecte!"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/Validator.php:250
|
||||
msgid "Empty username while using [kbd]config[/kbd] authentication method!"
|
||||
@ -9328,10 +9327,9 @@ msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Surt"
|
||||
|
||||
#: libraries/navigation/NavigationHeader.php:172
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Dumping data"
|
||||
msgid "Empty session data"
|
||||
msgstr "Bolcant dades"
|
||||
msgstr "Dades de sessió buides"
|
||||
|
||||
#: libraries/navigation/NavigationHeader.php:188
|
||||
msgid "phpMyAdmin documentation"
|
||||
@ -14413,10 +14411,9 @@ msgstr ""
|
||||
"configuració per utilitzar-lo."
|
||||
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:132
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Configuration saved."
|
||||
msgid "Configuration not saved!"
|
||||
msgstr "Configuració desada."
|
||||
msgstr "Configuració no desada!"
|
||||
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:147 setup/frames/menu.inc.php:19
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
@ -14538,7 +14535,7 @@ msgstr "Dades incorrectes"
|
||||
#: setup/validate.php:30
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong data or no validation for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dada errònia o no validada per a %s"
|
||||
|
||||
#: tbl_create.php:30 tbl_get_field.php:26
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -14598,10 +14595,9 @@ msgid "Table name"
|
||||
msgstr "Nom de taula"
|
||||
|
||||
#: templates/columns_definitions/column_definitions_form.phtml:65
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add column(s)"
|
||||
msgid "column(s)"
|
||||
msgstr "Afegeix columna(es)"
|
||||
msgstr "columna(es)"
|
||||
|
||||
#: templates/columns_definitions/column_definitions_form.phtml:92
|
||||
msgid "Collation:"
|
||||
@ -15620,14 +15616,13 @@ msgid "The profile has been updated."
|
||||
msgstr "S'ha actualitzat el perfil."
|
||||
|
||||
#: user_password.php:124
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Password Hashing:"
|
||||
msgid "Password is too long!"
|
||||
msgstr "Contrasenya Hashing:"
|
||||
msgstr "Contrasenya massa llarga!"
|
||||
|
||||
#: view_create.php:44
|
||||
msgid "View name can not be empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "El nom de la vista no pot estar buit"
|
||||
|
||||
#: view_create.php:247
|
||||
msgid "VIEW name"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
