From 1afb871a30f253ae740667a4f96d3e731a8faa7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Giovanni Sora Date: Sun, 8 Mar 2015 19:44:34 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Interlingua) Currently translated at 68.7% (2087 of 3034 strings) [CI skip] --- po/ia.po | 16 +++++++++------- 1 file changed, 9 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/po/ia.po b/po/ia.po index bd5a39fc76..ac6faf8b12 100644 --- a/po/ia.po +++ b/po/ia.po @@ -8,10 +8,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-03-08 09:11-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-03-06 17:05+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-08 19:44+0200\n" "Last-Translator: Giovanni Sora \n" -"Language-Team: Interlingua \n" +"Language-Team: Interlingua " +"\n" "Language: ia\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1855,7 +1855,7 @@ msgstr "Naviga inter valores externe" #: js/messages.php:308 msgid "No auto-saved query" -msgstr "" +msgstr "Nulle query auto-salveguardate" #: js/messages.php:311 libraries/normalization.lib.php:849 msgid "Pick" @@ -2139,6 +2139,8 @@ msgid "" "Indicates that you have made changes to this page; you will be prompted for " "confirmation before abandoning changes" msgstr "" +"Indicante que tu ha facite modificationes a iste pagina; tu essera demandate " +"de confirmar ante abandonar modificationes" #: js/messages.php:409 msgid "Select referenced key" @@ -2996,10 +2998,9 @@ msgid "Press Ctrl+Enter to execute query" msgstr "Pressa Ctrl+Enter pro executar query" #: libraries/Console.class.php:221 -#, fuzzy #| msgid "Press Ctrl+Enter to execute query" msgid "Press Enter to execute query" -msgstr "Pressa Ctrl+Enter pro executar query" +msgstr "Pressa Enter pro executar query" #: libraries/Console.class.php:242 msgid "During current session" @@ -3051,6 +3052,7 @@ msgstr "Monstra query currente que on naviga" #: libraries/Console.class.php:317 msgid "Execute queries on ENTER and insert new line with SHIFT + ENTER." msgstr "" +"Executa queries si on pressa ENTER e on inserta nove rango con SHIFT+ENTER." #: libraries/DBQbe.class.php:391 libraries/DisplayResults.class.php:1352 #: libraries/DisplayResults.class.php:2139 @@ -4720,7 +4722,7 @@ msgstr "Ultime controlo" #: libraries/Util.class.php:4597 msgid "Start row:" -msgstr "" +msgstr "Initia rango:" #: libraries/browse_foreigners.lib.php:48 msgid "Search:"