Merge branch 'QA_4_4' of github.com:phpmyadmin/phpmyadmin into QA_4_4

This commit is contained in:
Madhura Jayaratne 2015-05-22 13:08:01 +05:30
commit 1b5f0126f6
4 changed files with 60 additions and 63 deletions

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.4.6-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-05 15:46-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-15 01:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-21 01:04+0200\n"
"Last-Translator: Sevdimali İsa <sevdimaliisayev@mail.ru>\n"
"Language-Team: Azerbaijani "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-4/az/>\n"
@ -8688,16 +8688,16 @@ msgstr ""
#: libraries/navigation/NodeFactory.class.php:41
#, php-format
msgid "Invalid class name \"%1$s\", using default of \"Node\""
msgstr ""
msgstr "Uyğun olmayan sinif adı \"%1$s\", susmaya görə \"Node\" istifadə olunur"
#: libraries/navigation/NodeFactory.class.php:65
#, php-format
msgid "Could not include class \"%1$s\", file \"%2$s\" not found"
msgstr ""
msgstr "\"%1$s\" sinfi daxil edilmədi, \"%2$s\" fayl tapılmadı"
#: libraries/navigation/Nodes/Node.class.php:786
msgid "Expand/Collapse"
msgstr ""
msgstr "Genişlət/Daralt"
#: libraries/navigation/Nodes/Node_Column_Container.class.php:26
#: libraries/navigation/Nodes/Node_Column_Container.class.php:27
@ -8708,7 +8708,7 @@ msgstr "Sütunlar"
#: libraries/navigation/Nodes/Node_Column_Container.class.php:38
msgctxt "Create new column"
msgid "New"
msgstr ""
msgstr "Yeni"
#: libraries/navigation/Nodes/Node_Database.class.php:41
msgid "Database operations"
@ -8798,18 +8798,20 @@ msgstr ""
#: libraries/normalization.lib.php:116 libraries/normalization.lib.php:773
msgid "First step of normalization (1NF)"
msgstr ""
msgstr "Normallaşdırmanın ilk addımı (1NF)"
#: libraries/normalization.lib.php:119 libraries/normalization.lib.php:170
#: libraries/normalization.lib.php:213 libraries/normalization.lib.php:249
msgid "Step 1."
msgstr ""
msgstr "Addım 1."
#: libraries/normalization.lib.php:121
msgid ""
"Do you have any column which can be split into more than one column? For "
"example: address can be split into street, city, country and zip."
msgstr ""
"Birdən çox sütuna bölünə bilən hər hansı bir sütunununuz varmı? Məsələn: "
"ünvanlar küçə, şəhər, ölkə və poçt koduna ayrıla bilər."
#: libraries/normalization.lib.php:128
msgid "Show me the central list of columns that are not already in this table"
@ -8831,7 +8833,7 @@ msgstr "Belə sütun yoxdur"
#: libraries/normalization.lib.php:146
msgid "split into "
msgstr ""
msgstr "böl "
#: libraries/normalization.lib.php:167
msgid "Have a primary key"
@ -8878,10 +8880,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/normalization.lib.php:226
#, fuzzy
#| msgid "Removing Selected Users"
msgid "Remove selected"
msgstr "Seçilən İstifadəçilər Silinir"
msgstr "Seçilənləri sil"
#: libraries/normalization.lib.php:227
msgid "No redundant column"
@ -8889,7 +8890,7 @@ msgstr "Lazımsız sütun yoxdur"
#: libraries/normalization.lib.php:248
msgid "Move repeating groups"
msgstr ""
msgstr "Təkrarlanan qrupları daşı"
#: libraries/normalization.lib.php:251
msgid ""
@ -8908,11 +8909,11 @@ msgstr ""
#: libraries/normalization.lib.php:265
msgid "No repeating group"
msgstr ""
msgstr "Təkrarlanan qrup yoxdur"
#: libraries/normalization.lib.php:291
msgid "Step 2."
msgstr ""
msgstr "Addım 2."
#: libraries/normalization.lib.php:291
msgid "Find partial dependencies"
@ -8941,6 +8942,8 @@ msgid ""
"Please answer the following question(s) carefully to obtain a correct "
"normalization."
msgstr ""
"Zəhmət olmasa aşağıdakı sual(lar)ı düzgün normallaşdırma üçün diqqətlə "
"cavablayın."
#: libraries/normalization.lib.php:331
msgid "+ Show me the possible partial dependencies based on data in the table"

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.4.6-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-05 15:46-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-06 21:07+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-20 16:41+0200\n"
"Last-Translator: dingo thirteen <dingo13@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-4/nl/>"
"\n"
@ -6483,8 +6483,8 @@ msgid ""
"Group items in the navigation tree (determined by the separator defined in "
"the Databases and Tables tabs above)."
msgstr ""
"Groepeer elementen in een boomstructuur (scheidingsteken zoals gedefinieerd "
"in de Databases en Tabellen tabs hier boven)."
"Groepeer elementen in een boomstructuur ( op basis van het scheidingsteken "
"zoals gedefinieerd in de Databases en Tabellen tabs hier boven)."
#: libraries/config/messages.inc.php:458
msgid "Group items in the tree"
@ -15862,10 +15862,9 @@ msgid ""
"\"http://www.percona.com/blog/2008/08/23/how-to-track-down-the-source-of-"
"aborted_connects/\">This article</a> might help you track down the source."
msgstr ""
"Verbindingen worden meestal afgebroken wanneer deze niet geautoriseerd "
"kunnen worden. <a href=\"http://www.percona.com/blog/2008/08/23/how-to-"
"track-down-the-source-of-aborted_connects/\">Dit artikel</a> kan u helpen om "
"de oorzaak te vinden."
"Verbindingen worden meestal afgebroken wanneer deze niet toegelaten zijn. <a "
"href=\"http://www.percona.com/blog/2008/08/23/how-to-track-down-the-source-"
"of-aborted_connects/\">Dit artikel</a> kan u helpen om de oorzaak te vinden."
#: libraries/advisory_rules.txt:404
#, php-format
@ -16018,13 +16017,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Doorgaans is het voldoende om {innodb_log_file_size} in te stellen op 25%% "
"van {innodb_buffer_pool_size}. \n"
"Een zeer grote {innodb_log_file_size} verlengt de hersteltijd na een "
"database-crash enorm. Bekijk ook <a href=\""
"http://www.percona.com/blog/2006/07/03/choosing-proper-innodb_log_file_size/"
"\">dit artikel</a>.\n"
"De server moet uitgeschakeld worden, verwijder de InnoDB-logbestanden, stel "
"de nieuwe waarde in my.cnf, herstart de server en controleer dan de "
"foutenlogboeken om te zien of alles goed gegaan is. Bekijk ook <a href=\""
"Een grote {innodb_log_file_size} verlengt de hersteltijd na een database-"
"crash enorm. Bekijk ook <a href=\"http://www.percona.com/blog/2006/07/03"
"/choosing-proper-innodb_log_file_size/\">dit artikel</a>.\n"
"De server moet uitgeschakeld worden, de InnoDB-logbestanden moeten worden "
"verwijderd, de nieuwe waarde moet worden ingesteld in my.cnf, de server "
"herstart en dan moeten de foutenlogboeken bekeken worden om te zien of alles "
"goed gegaan is. Bekijk ook <a href=\""
"http://mysqldatabaseadministration.blogspot.com/2007/01/increase-"
"innodblogfilesize-proper-way.html\">deze blog</a>"
@ -16074,9 +16073,9 @@ msgstr ""
"zorgvuldig het geheugengebruik van de andere diensten en niet-InnoDB-"
"tabellen inschatten en deze waarde gepast instellen. Als deze te hoog wordt "
"ingesteld, kan het systeem swapgeheugen gaan gebruiken, waardoor de "
"prestaties sterk verminderd worden. Zie ook <a href=\""
"prestaties sterk verminderd worden. Bekijk ook <a href=\""
"http://www.percona.com/blog/2007/11/03/choosing-innodb_buffer_pool_size/\">"
"this article</a>"
"dit artikel</a>"
#: libraries/advisory_rules.txt:455
#, php-format

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.4.6-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-05 15:46-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-21 12:08+0200\n"
"Last-Translator: Alexandre Badalo <alexandre.badalo@sapo.pt>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-21 13:23+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Portuguese "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-4/pt/>\n"
"Language: pt\n"
@ -695,8 +695,8 @@ msgid ""
"Script timeout passed, if you want to finish import, please %sresubmit the "
"same file%s and import will resume."
msgstr ""
"Tempo limite atingido, se pretender concluir o import, por favor volte a "
"submeter o mesmo ficheiro que o import continuará."
"Tempo limite atingido, se pretender concluir o import, por favor volte a %"
"ssubmeter o mesmo ficheiro%s que o import continuará."
#: import.php:675
msgid ""

View File

@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.4.6-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-05 15:46-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-03 05:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-20 22:45+0200\n"
"Last-Translator: Domen <mitenem@outlook.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-4/"
"sl/>\n"
"Language-Team: Slovenian "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-4/sl/>\n"
"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%"
"100==4 ? 2 : 3;\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
"n%100==4 ? 2 : 3;\n"
"X-Generator: Weblate 2.3-dev\n"
#: changelog.php:36 license.php:28
@ -5924,7 +5924,6 @@ msgid "Page titles"
msgstr "Naslovi strani"
#: libraries/config/messages.inc.php:251
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Specify browser's title bar text. Refer to [doc@cfg_TitleTable]"
#| "documentation[/doc] for magic strings that can be used to get special "
@ -5934,8 +5933,8 @@ msgid ""
"for magic strings that can be used to get special values."
msgstr ""
"Določite besedilo naslovne vrstice brskalnika. Oglejte si "
"[doc@cfg_TitleTable]dokumentacijo[/doc] za čarobne nize, ki jih lahko "
"uporabite za pridobitev posebnih vrednosti."
"[doc@faq6-27]dokumentacijo[/doc] za čarobne nize, ki jih lahko uporabite za "
"pridobitev posebnih vrednosti."
#: libraries/config/messages.inc.php:255
msgid "Query window"
@ -6449,7 +6448,6 @@ msgstr ""
"zbirk podatkov"
#: libraries/config/messages.inc.php:456
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Group items in the navigation tree (determined by the separator defined "
#| "below)."
@ -6457,8 +6455,8 @@ msgid ""
"Group items in the navigation tree (determined by the separator defined in "
"the Databases and Tables tabs above)."
msgstr ""
"Združi predmete v navigacijskem drevesu (določeno z ločilom, navedenim "
"spodaj)."
"Združi predmete v navigacijskem drevesu (določeno z ločilom, navedenim v "
"zavihkih Zbirke podatkov in Tabele spodaj)."
#: libraries/config/messages.inc.php:458
msgid "Group items in the tree"
@ -13675,7 +13673,7 @@ msgstr "Učinkovito"
#: tbl_addfield.php:92
#, php-format
msgid "Table %1$s has been altered successfully."
msgstr "Tabelo %1$s sem uspešno spremenil."
msgstr "Tabelo %1$s smo uspešno spremenili."
#: libraries/structure.lib.php:2613 libraries/tracking.lib.php:1085
msgid "Query error"
@ -13683,7 +13681,7 @@ msgstr "Napaka poizvedbe"
#: libraries/structure.lib.php:2749
msgid "The columns have been moved successfully."
msgstr "Stolpce sem uspešno premaknil."
msgstr "Stolpce smo uspešno premaknili."
#: libraries/structure.lib.php:2901
msgid "Add to Favorites"
@ -15678,7 +15676,6 @@ msgid "Too many connections are aborted."
msgstr "Prekinjenih je preveč povezav."
#: libraries/advisory_rules.txt:403 libraries/advisory_rules.txt:410
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Connections are usually aborted when they cannot be authorized. <a href="
#| "\"http://www.mysqlperformanceblog.com/2008/08/23/how-to-track-down-the-"
@ -15689,10 +15686,9 @@ msgid ""
"\"http://www.percona.com/blog/2008/08/23/how-to-track-down-the-source-of-"
"aborted_connects/\">This article</a> might help you track down the source."
msgstr ""
"Povezave so po navadi prekinjene, ko jih ni mogoče odobriti. <a href="
"\"http://www.mysqlperformanceblog.com/2008/08/23/how-to-track-down-the-"
"source-of-aborted_connects/\">Ta članek</a> vam bo morda pomagal izslediti "
"vir."
"Povezave so po navadi prekinjene, ko jih ni mogoče odobriti. <a href=\""
"http://www.percona.com/blog/2008/08/23/how-to-track-down-the-source-of-"
"aborted_connects/\">Ta članek</a> vam bo morda pomagal izslediti vir."
#: libraries/advisory_rules.txt:404
#, php-format
@ -15813,7 +15809,7 @@ msgid "The InnoDB log file size is inadequately large."
msgstr "Velikost datoteke dnevnika InnoDB je nezadostne velikosti."
#: libraries/advisory_rules.txt:447
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid ""
#| "It is usually sufficient to set {innodb_log_file_size} to 25%% of the "
#| "size of {innodb_buffer_pool_size}. A very big {innodb_log_file_size} "
@ -15837,14 +15833,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Po navadi zadostuje, da nastavite {innodb_log_file_size} na 25 %% velikosti "
"{innodb_buffer_pool_size}. Zelo velika {innodb_log_file_size} občutno poveča "
"obnovitveni čas po zrušitvi zbirke podatkov. Oglejte si tudi <a href="
"\"http://www.mysqlperformanceblog.com/2006/07/03/choosing-proper-"
"innodb_log_file_size/\">ta članek</a>. Zaustaviti morate strežnik, "
"odstraniti dnevniške datoteke InnoDB, nastaviti novo vrednost v my.cnf, "
"zagnati strežnik in nato preveriti dnevnike napak, če je vse potekalo v "
"redu. Oglejte si tudi <a href=\"http://mysqldatabaseadministration.blogspot."
"com/2007/01/increase-innodblogfilesize-proper-way.html\">to objavo na blogu</"
"a>"
"obnovitveni čas po zrušitvi zbirke podatkov. Oglejte si tudi <a href=\""
"http://www.percona.com/blog/2006/07/03/choosing-proper-innodb_log_file_size/"
"\">ta članek</a>. Zaustaviti morate strežnik, odstraniti dnevniške datoteke "
"InnoDB, nastaviti novo vrednost v my.cnf, zagnati strežnik in nato preveriti "
"dnevnike napak, če je vse potekalo v redu. Oglejte si tudi <a href=\""
"http://mysqldatabaseadministration.blogspot.com/2007/01/increase-"
"innodblogfilesize-proper-way.html\">to objavo na blogu</a>"
#: libraries/advisory_rules.txt:448
#, php-format
@ -15860,7 +15855,7 @@ msgid "Your InnoDB buffer pool is fairly small."
msgstr "Zaloga vašega medpomnilnika InnoDB je precej majhna."
#: libraries/advisory_rules.txt:454
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid ""
#| "The InnoDB buffer pool has a profound impact on performance for InnoDB "
#| "tables. Assign all your remaining memory to this buffer. For database "
@ -15892,7 +15887,7 @@ msgstr ""
"pazljivo določiti porabo pomnilnika drugim storitvam in tabelam ne-InnoDB "
"ter ustrezno nastaviti to spremenljivko. Če je nastavljena previsoko, bo vaš "
"sistem začel z izmenjevanjem, kar bo občutno zmanjšalo učinkovitost. Oglejte "
"si tudi <a href=\"http://www.mysqlperformanceblog.com/2007/11/03/choosing-"
"si tudi <a href=\"http://www.percona.com/blog/2007/11/03/choosing-"
"innodb_buffer_pool_size/\">ta članek</a>"
#: libraries/advisory_rules.txt:455