gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate.

Browse Source
This commit is contained in:
Matías Bellone 2012-05-02 16:55:34 +02:00 committed by Michal Čihař
parent 8e5811f053
commit 1c552f5fa7
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
po/es.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-09 19:51+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-18 17:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-02 15:29+0200\n"
"Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone@gmail.com>\n"
"Language-Team: spanish <es@li.org>\n"
"Language: es\n"
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 0.9\n"
"X-Generator: Weblate 0.10\n"
#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:350
#: libraries/display_tbl.lib.php:359 server_privileges.php:1677
@ -2584,7 +2584,7 @@ msgstr ""
#: libraries/Theme.class.php:145
#, php-format
msgid "No valid image path for theme %s found!"
msgstr "¡No se halló la ruta de imágenes para el tema %s!"
msgstr "¡No se encontró la ruta de imágenes para el tema %s!"
#: libraries/Theme.class.php:352
msgid "No preview available."
@ -2597,17 +2597,17 @@ msgstr "tómelo"
#: libraries/Theme_Manager.class.php:110
#, php-format
msgid "Default theme %s not found!"
msgstr "¡No se halló el tema predeterminado %s!"
msgstr "¡No se encontró el tema predeterminado %s!"
#: libraries/Theme_Manager.class.php:151
#, php-format
msgid "Theme %s not found!"
msgstr "¡No se halló el tema %s!"
msgstr "¡No se encontró el tema %s!"
#: libraries/Theme_Manager.class.php:217
#, php-format
msgid "Theme path not found for theme %s!"
msgstr "¡No se halló la ruta del tema %s!"
msgstr "¡No se encontró la ruta del tema %s!"
#: libraries/Theme_Manager.class.php:296 themes.php:20 themes.php:27
msgid "Theme"
@ -8665,7 +8665,7 @@ msgid ""
"multibyte charset. Without the mbstring extension phpMyAdmin is unable to "
"split strings correctly and it may result in unexpected results."
msgstr ""
"No se halló la extensión PHP mbstring y al parecer usted está usando "
"No se encontró la extensión PHP mbstring y al parecer usted está usando "
"tipografía multibyte. phpMyAdmin no puede cortar correctamente las cadenas "
"de caracteres sin la extensión mbstring y podría dar resultados inesperados."
@ -9486,7 +9486,7 @@ msgstr ""
#: server_privileges.php:1858
msgid "The selected user was not found in the privilege table."
msgstr "El usuario que seleccionó no se halló en la tabla de privilegios."
msgstr "El usuario que seleccionó no se encontró en la tabla de privilegios."
#: server_privileges.php:1900
msgid "Column-specific privileges"