Merge branch 'origin/master' into Weblate

This commit is contained in:
Hosted Weblate 2018-08-22 06:21:09 +02:00
commit 1ef3ef8a48
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-18 16:02-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-16 19:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-22 04:21+0000\n"
"Last-Translator: Kristjan Räts <kristjanrats@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/et/>\n"
@ -799,6 +799,9 @@ msgid ""
"(controlpass) and is open to intrusion; you really should fix this security "
"weakness by changing the password for controluser 'pma'."
msgstr ""
"Su server töötab kontrollkasutaja ja salasõna (controlpass) vaikeväärtustega "
"ning on seetõttu sissetungimiseks avatud. Sa peaksid vahetama "
"kontrollkasutaja 'pma' salasõna, et parandada see turvanõrkus."
#: index.php:576
msgid "The configuration file now needs a secret passphrase (blowfish_secret)."
@ -4499,11 +4502,11 @@ msgstr ""
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:388
msgid "Enable drag and drop import"
msgstr ""
msgstr "Luba importimine lohistamise-kukutamisega"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:389
msgid "Uncheck the checkbox to disable drag and drop import"
msgstr ""
msgstr "Lohistamise-kukutamisega importimise keelamiseks eemalda kastist märge"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:390
msgid "Partial import: allow interrupt"
@ -13913,10 +13916,8 @@ msgid "No Privileges"
msgstr "Õigused puuduvad"
#: server_privileges.php:155
#, fuzzy
#| msgid "You do not have privileges to manipulate with the users!"
msgid "You do not have the privileges to administrate the users!"
msgstr "Sul puuduvad õigused kasutajate haldamiseks!"
msgstr "Sul puuduvad kasutajate haldamise õigused!"
#: server_privileges.php:169
msgid ""
@ -14553,12 +14554,8 @@ msgid "Attribute"
msgstr "Atribuut"
#: templates/database/central_columns/main.twig:141
#, fuzzy
#| msgid "The central list of columns for the current database is empty."
msgid "The central list of columns for the current database is empty"
msgstr ""
"Selle andmebaasi jaoks ei ole keskses veergude nimekirjas mitte ühtegi "
"veergu."
msgstr "Selle andmebaasi keskne veergude nimekiri on tühi"
#: templates/database/central_columns/main.twig:192
#: templates/table/structure/display_structure.twig:414
@ -15639,16 +15636,12 @@ msgstr ""
"seadmel ja sisesta genereeritud autentimise kood."
#: templates/login/twofactor/application_configure.twig:11
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Please scan following QR code into the two-factor authentication app on "
#| "your device and enter authentication code it generates."
msgid ""
"Please enter following secret/key into the two-factor authentication app on "
"your device and enter authentication code it generates."
msgstr ""
"Palun skanni järgmine QR kood kaheastmelise autentimise rakendusse oma "
"seadmel ja sisesta genereeritud autentimise kood."
"Palun sisesta järgmine saladus/võti kood kaheastmelise autentimise "
"rakendusse oma seadmel ja sisesta genereeritud autentimise kood."
#: templates/login/twofactor/application_configure.twig:14
msgid "OTP url:"