diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index cf6ecbfcf5..8dbe83ab72 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-06-27 10:29+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-29 15:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-06-29 15:18+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Lacina <martin@whistler.sk>\n"
 "Language-Team: slovak <sk@li.org>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -4096,10 +4096,9 @@ msgstr ""
 "databáze. Odporúčaná hodnota: [kbd]pma_config[/kbd]"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:410
-#, fuzzy
 #| msgid "Recall user name"
 msgid "Recently used table"
-msgstr "Pamätať si užívateľské meno"
+msgstr "Naposledy použitá tabuľka"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:411
 msgid ""