From 1f0cdb05ea3524b5e39c3388bf866c3dcfd21aa9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Mat=C3=ADas=20Bellone?= <matiasbellone+weblate@gmail.com>
Date: Wed, 8 May 2013 16:40:28 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 92.9% (2465 of 2652)
---
 po/es.po | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 298b89001c..73b3e714be 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -12943,10 +12943,9 @@ msgstr ""
 "menos de 1%% por hora."
 
 #: libraries/advisory_rules.txt:77
-#, fuzzy
 #| msgid "SQL queries"
 msgid "Long query time"
-msgstr "Consultas SQL"
+msgstr "Tiempo de consultas lentas"
 
 #: libraries/advisory_rules.txt:80
 msgid ""