From 1fc28a0ffcdb8ec1f1df5ded3af78da1b03ae1d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Mat=C3=ADas=20Bellone?= Date: Fri, 19 Aug 2011 21:09:15 +0200 Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle. --- po/es.po | 11 ++++++++++- 1 file changed, 10 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/es.po b/po/es.po index f14f230476..35a133fa4e 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-17 16:58+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-19 01:20+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-19 21:09+0200\n" "Last-Translator: Matías Bellone \n" "Language-Team: spanish \n" "Language: es\n" @@ -12347,6 +12347,15 @@ msgid "" "(often invalidated due to table updates) increasing {query_cache_limit} " "might reduce efficiency." msgstr "" +"Cambiar «query_cache_limit» (normalmente aumentarlo) puede aumentar la " +"eficiencia. Esta variable determina el tamaño máximo que puede tener el " +"resultado de una consulta para ser agregada al caché de consultas. Si hay " +"muchos resultados de consultas mayores a 1 MiB que son útiles al caché " +"(muchas lecturas, pocas escrituras) entonces aumentar «query_cache_limit» " +"aumentará la eficiencia. Sin embargo, en el caso que muchos resultados de " +"consultas mayores a 1 MiB que no sean útiles al caché (invalidados " +"frecuentemente por actualizaciones a la tabla) aumentar «query_cache_limit» " +"podría reducir la eficiencia." #: po/advisory_rules.php:103 msgid "query_cache_limit is set to 1 MiB"