gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Korean)

Browse Source 
Currently translated at 80.0% (2565 of 3206 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Paul Polidoro 2016-10-18 09:41:53 +00:00 committed by Weblate
parent 4d4d31774d
commit 203dd98797
1 changed files with 13 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
po/ko.po
View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.6.5-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-17 11:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-18 08:50+0000\n"
"Last-Translator: SDSkyKlouD <koongchi135@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-18 09:41+0000\n"
"Last-Translator: Paul Polidoro <leedshs@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-6/ko/>\n"
"Language: ko\n"
@ -963,6 +963,12 @@ msgid ""
"column(s) editing feature (the \"Change\" Link) on the table structure page. "
"</b>"
msgstr ""
"Através desta operação, o MySQL tenta mapear os valores de dados entre "
"agrupamentos. Se os conjuntos de caracteres são incompatíveis, pode haver "
"perda de dados e esta perda de dados pode <b>Não </b> ser recuperável "
"simplesmente mudando de volta o(s) agrupamento (s). \n"
"<b>Para converter os dados existentes, sugere-se usar as colunas de recurso "
"de edição (o \"Mudar\" Link) na página de estrutura da tabela"
#: js/messages.php:107
msgid ""
@ -1881,6 +1887,8 @@ msgid ""
"No columns in the central list. Make sure the Central columns list for "
"database %s has columns that are not present in the current table."
msgstr ""
"Não há colunas na lista central. Certifique-se a lista de colunas central do "
"banco de dados %s tem colunas que não estão presentes na tabela atual."
#: js/messages.php:424
msgid "See more"
@ -1945,6 +1953,8 @@ msgid ""
"Note: a, b -> d,f implies values of columns a and b combined together can "
"determine values of column d and column f."
msgstr ""
"Nota: a, b -> d, f implicar valores de colunas a e b em conjunto combinado "
"pode determinar os valores das colunas d e f."
#: js/messages.php:447
msgid "No partial dependencies selected!"
@ -1989,7 +1999,7 @@ msgstr "정규화의 세번째 단계 (3NF)"
#: js/messages.php:464
msgid "Confirm transitive dependencies"
msgstr ""
msgstr "Confirmar dependências transitivas"
#: js/messages.php:465
msgid "Selected dependencies are as follows:"