From 20ee7fa9a2b902e45041ab5db761d50e939b92dc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dieter Adriaenssens <ruleant@users.sourceforge.net>
Date: Fri, 18 Jul 2014 23:03:58 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 96.8% (2844 of 2937)
---
 po/nl.po | 20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 479791e8ec..70e7983072 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.3.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-07-18 11:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-03 23:19+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-18 23:03+0200\n"
 "Last-Translator: Dieter Adriaenssens <ruleant@users.sourceforge.net>\n"
-"Language-Team: Dutch <https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/nl/"
-">\n"
+"Language-Team: Dutch <https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/nl/>"
+"\n"
 "Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1859,10 +1859,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: js/messages.php:314
-#, fuzzy
 #| msgid "No databases selected."
 msgid "No partial dependencies selected!"
-msgstr "Er zijn geen databanken geselecteerd."
+msgstr "Er zijn geen gedeeltelijke afhankelijkheden geselecteerd!"
 
 #: js/messages.php:316
 msgid "Show me the possible partial dependencies based on data in the table"
@@ -1883,10 +1882,9 @@ msgid "Step"
 msgstr ""
 
 #: js/messages.php:320
-#, fuzzy
 #| msgid "The following queries have been executed:"
 msgid "The following actions will be performed:"
-msgstr "De volgende queries zijn uitgevoerd:"
+msgstr "De volgende acties worden uitgevoerd:"
 
 #: js/messages.php:321
 #, fuzzy, php-format
@@ -2120,13 +2118,16 @@ msgstr "Sleep om te herschikken."
 
 #: js/messages.php:408
 msgid "Click to sort results by this column."
-msgstr ""
+msgstr "Klik om resultaten te sorteren op deze kolom."
 
 #: js/messages.php:409
 msgid ""
 "Shift+Click to add this column to ORDER BY clause or to toggle ASC/DESC.<br /"
 ">- Control+Click to remove column from ORDER BY clause"
 msgstr ""
+"Shift + klik om deze kolom toevoegen aan de ORDER BY-component of om te "
+"wisselen tussen ASC (oplopend) / DESC (aflopend). <br />-Control + klik om "
+"de kolom uit de ORDER BY-component verwijderen"
 
 #: js/messages.php:410
 msgid "Click to mark/unmark."
@@ -2198,10 +2199,9 @@ msgid "You can also edit most values<br />by clicking directly on them."
 msgstr "U kan de meeste waarden bewerken<br />door erop te klikken."
 
 #: js/messages.php:439
-#, fuzzy
 #| msgid "Go to link."
 msgid "Go to link:"
-msgstr "Ga naar de link."
+msgstr "Volg de link:"
 
 #: js/messages.php:440
 msgid "Copy column name."