diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index bb12152ae2..df865df77d 100755
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -5,6 +5,9 @@ phpMyAdmin - Changelog
 $Id$
 $Source$
 
+2002-05-03 Loïc Chapeaux  <lolo@phpheaven.net>
+    * lang/italian.inc.php3: Updated, thanks to Pietro Danesi.
+
 2002-05-02 Loïc Chapeaux  <lolo@phpheaven.net>
     * lang/*.inc.php3: cleanup.
     * db_details.php3, line 38; db_details_links.php3, line 41: the start db
diff --git a/lang/french.inc.php3 b/lang/french.inc.php3
index 5e77205011..36b2b0221e 100644
--- a/lang/french.inc.php3
+++ b/lang/french.inc.php3
@@ -105,6 +105,7 @@ $strDrop = 'Supprimer';
 $strDropDB = 'Supprimer la base %s';
 $strDropTable = 'Supprimer la table';
 $strDumpingData = 'Contenu de la table';
+$strDumpXRows = 'Exporte %s enregistrements à partir du rang %s.';
 $strDynamic = 'dynamique';
 
 $strEdit = 'Modifier';
@@ -348,8 +349,6 @@ $strWelcome = 'Bienvenue 
 $strWithChecked = 'Pour la sélection :';
 $strWrongUser = 'Erreur d\'utilisateur/mot de passe. Accès refusé';
 
-$strDumpXRows = 'Exporte %s enregistrements à partir du rang %s.';
-
 $strYes = 'Oui';
 
 $strZip = '"zippé"';
diff --git a/lang/italian.inc.php3 b/lang/italian.inc.php3
index 019c98924d..61c39c8bc3 100644
--- a/lang/italian.inc.php3
+++ b/lang/italian.inc.php3
@@ -111,6 +111,7 @@ $strDrop = 'Elimina';
 $strDropDB = 'Elimina database %s';
 $strDropTable = 'Elimina la tabella';
 $strDumpingData = 'Dump dei dati per la tabella';
+$strDumpXRows = 'Dump di %s righe a partire dalla riga %s.';
 $strDynamic = 'dinamico';
 
 $strEdit = 'Modifica';
@@ -360,5 +361,4 @@ $strZip = '"compresso con zip"';
 
 
 // To translate
-$strDumpXRows = 'Dump %s rows starting at row %s.'; //to translate
 ?>