diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 5b967e6317..98a31f3399 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -6,10 +6,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.2.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-01-23 10:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-20 15:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-24 06:51+0200\n"
 "Last-Translator: Kristjan Räts <kristjanrats@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Estonian <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/et/"
-">\n"
+"Language-Team: Estonian "
+"<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/et/>\n"
 "Language: et\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -932,10 +932,9 @@ msgid "Please enter a valid number!"
 msgstr "Palun sisesta korrektne number"
 
 #: js/messages.php:49
-#, fuzzy
 #| msgid "Please enter a valid length"
 msgid "Please enter a valid length!"
-msgstr "Palun sisesta korrektne pikkus"
+msgstr "Palun sisesta korrektne pikkus!"
 
 #: js/messages.php:50
 msgid "Add Index"
@@ -1179,10 +1178,9 @@ msgid "Add chart to grid"
 msgstr "Lisa diagramm ruudustikku"
 
 #: js/messages.php:124
-#, fuzzy
 #| msgid "Please add at least one variable to the series"
 msgid "Please add at least one variable to the series!"
-msgstr "Palun lisa seeriasse vähemalt üks muutuja"
+msgstr "Palun lisa seeriasse vähemalt üks muutuja!"
 
 #: js/messages.php:125 libraries/DisplayResults.class.php:1330
 #: libraries/TableSearch.class.php:880 libraries/TableSearch.class.php:1039
@@ -1271,10 +1269,10 @@ msgstr "Keela %s"
 
 #. l10n: %d seconds
 #: js/messages.php:145
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 #| msgid "Set long_query_time to %ds"
 msgid "Set long_query_time to %d seconds."
-msgstr "Muuda long_query_time väärtuseks %ds"
+msgstr "Muuda long_query_time väärtuseks %d sekundit."
 
 #: js/messages.php:147
 msgid ""
@@ -1490,10 +1488,9 @@ msgid "Import monitor configuration"
 msgstr "Impordi jälgimise seadistus"
 
 #: js/messages.php:208
-#, fuzzy
 #| msgid "Please select the file you want to import"
 msgid "Please select the file you want to import."
-msgstr "Palun vali imporditav fail"
+msgstr "Palun vali imporditav fail."
 
 #: js/messages.php:210
 msgid "Analyse Query"
@@ -2692,10 +2689,9 @@ msgid "May be approximate. See [doc@faq3-11]FAQ 3.11[/doc]."
 msgstr "Võib olla umbkaudne. Vaata [doc@faq3-11]KKK 3.11[/doc]."
 
 #: libraries/DisplayResults.class.php:4591
-#, fuzzy
 #| msgid "Your SQL query has been executed successfully"
 msgid "Your SQL query has been executed successfully."
-msgstr "Sinu SQL päring teostati edukalt"
+msgstr "Sinu SQL päring teostati edukalt."
 
 #: libraries/DisplayResults.class.php:4959 libraries/structure.lib.php:653
 #, php-format
@@ -2713,7 +2709,7 @@ msgstr "Kuvatakse read %1s - %2s"
 #: libraries/DisplayResults.class.php:4986
 #, php-format
 msgid "%1$d total, %2$d in query"
-msgstr ""
+msgstr "Kokku %1$d, päringus %2$d"
 
 #: libraries/DisplayResults.class.php:4990
 #, php-format
@@ -2721,10 +2717,10 @@ msgid "%d total"
 msgstr "kokku: %d"
 
 #: libraries/DisplayResults.class.php:5002
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 #| msgid "Query took %01.4f sec"
 msgid "Query took %01.4f seconds."
-msgstr "päring kestis %01.4f sekundit"
+msgstr "päring kestis %01.4f sekundit."
 
 #: libraries/DisplayResults.class.php:5086
 #: libraries/DisplayResults.class.php:5092 libraries/mult_submits.inc.php:46
@@ -2788,10 +2784,9 @@ msgid "Visualize GIS data"
 msgstr "Visualiseeri GIS andmed"
 
 #: libraries/DisplayResults.class.php:5637
-#, fuzzy
 #| msgid "Link not found"
 msgid "Link not found!"
-msgstr "Linki ei leitud"
+msgstr "Linki ei leitud!"
 
 #: libraries/Error_Handler.class.php:71
 msgid "Too many error messages, some are not displayed."
@@ -9268,10 +9263,10 @@ msgid "Skip current error"
 msgstr "Jäta käesolev viga vahele"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:292
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 #| msgid "Skip current error"
 msgid "Skip next %s errors."
-msgstr "Jäta käesolev viga vahele"
+msgstr "Jäta järgmised %s viga vahele."
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:319
 #, php-format