From 21c9508fe62f5b26ac8f48761f7d84de94ffa1a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: stefan Date: Sun, 11 Sep 2011 13:18:18 +0200 Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle. --- po/sv.po | 10 +++++++++- 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index 003d7a6c74..f2d565538f 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-31 10:47+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-09 00:15+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-11 13:18+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: swedish \n" "Language: sv\n" @@ -12141,6 +12141,14 @@ msgid "" "using this formula: (query_cache_size - qcache_free_memory) / " "qcache_queries_in_cache" msgstr "" +"Kraftig fragmentering kommer sannolikt öka Qcache_lowmem_prunes. Detta kan " +"bero på många låga Query cache prune på grund av att query_cache_size är för " +"liten. För en omedelbar, men kortlivad fix du kan rensa frågaecache (kan " +"låsa frågae cache under lång tid). Justera försiktigt " +"{query_cache_min_res_unit} till ett lägre värde kan hjälpa, Du kan t.ex. " +"sätta den till den genomsnittliga storleken på dina frågor i cachen med " +"följande formel: (query_cache_size - qcache_free_memory) / " +"qcache_queries_in_cache" #: po/advisory_rules.php:93 #, php-format