Translated using Weblate (Indonesian)
Currently translated at 68.6% (2206 of 3213 strings) [CI skip]
This commit is contained in:
Ryo Kenrie
Weblate
parent
8064c4e55f
commit
21f8abdb88
58
po/id.po
58
po/id.po
@ -3,16 +3,16 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.8.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-07-18 13:31+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-04-22 23:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dadan Setia <da2n_s@yahoo.co.id>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
|
||||
"master/id/>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-08-08 13:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ryo Kenrie <duniapengetahuan.12345@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/id/>\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 2.14-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 2.16-dev\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: ../../..\n"
|
||||
|
||||
#: ajax.php:16 ajax.php:33 export.php:195 schema_export.php:66
|
||||
@ -301,10 +301,8 @@ msgstr "Nama database kosong!"
|
||||
|
||||
#: db_operations.php:53
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Cannot rename database to the same name. Change the name and try again"
|
||||
msgid "Cannot copy database to the same name. Change the name and try again."
|
||||
msgstr "Nama basisdata tidak boleh sama. Gunakan nama lain dan coba lagi"
|
||||
msgstr "Nama basis data tidak boleh sama. Gunakan nama lain dan coba lagi."
|
||||
|
||||
#: db_operations.php:142
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -1536,8 +1534,6 @@ msgid "Chart"
|
||||
msgstr "Bagan"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:295 libraries/display_export.lib.php:905
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Database"
|
||||
msgctxt "Alias"
|
||||
msgid "Database"
|
||||
msgstr "Basis data"
|
||||
@ -2202,13 +2198,12 @@ msgstr ""
|
||||
"di nilai-nilai ini secara langsung jika diinginkan"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:535
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"MySQL accepts additional values not selectable by the datepicker; key in "
|
||||
"those values directly if desired"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"MySQL menerima nilai tambahan yang tidak dapat terpilih oleh slider; kunci "
|
||||
"di nilai-nilai ini secara langsung jika diinginkan"
|
||||
"MySQL menerima nilai tambahan yang tidak dapat terpilih oleh pemilih tanggal;"
|
||||
" masukkan nilai-nilai ini secara langsung jika diinginkan"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:541
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -2254,10 +2249,8 @@ msgstr "Simpan halaman"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:557 templates/database/designer/side_menu.phtml:63
|
||||
#: templates/database/designer/side_menu.phtml:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Select page"
|
||||
msgid "Save page as"
|
||||
msgstr "simpan halaman sebagai"
|
||||
msgstr "Simpan halaman sebagai"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:558 templates/database/designer/side_menu.phtml:49
|
||||
#: templates/database/designer/side_menu.phtml:52
|
||||
@ -2501,16 +2494,12 @@ msgid "Create view"
|
||||
msgstr "Buat tampilan"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:669
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Send error reports"
|
||||
msgid "Send error report"
|
||||
msgstr "Kirim laporan kesalahan"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:670
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Submit Error Report"
|
||||
msgid "Submit error report"
|
||||
msgstr "Kirim Laporan Kesalahan"
|
||||
msgstr "Kirim laporan kesalahan"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:672
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -2521,16 +2510,12 @@ msgstr ""
|
||||
"kesalahan?"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:674
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Change Report Settings"
|
||||
msgid "Change report settings"
|
||||
msgstr "Ubah Pengaturan Pelaporan"
|
||||
msgstr "Ubah pengaturan pelaporan"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:675
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Show Report Details"
|
||||
msgid "Show report details"
|
||||
msgstr "Tampilkan Detail Laporan"
|
||||
msgstr "Tampilkan detail laporan"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:678
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -2581,10 +2566,9 @@ msgid "Some error occurred while getting SQL debug info."
|
||||
msgstr "Terjadi beberapa kesalahan saat mendapatkan info SQL debug."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:720
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Executed queries"
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s queries executed %s times in %s seconds."
|
||||
msgstr "Kueri tereksekusi"
|
||||
msgstr "%s kueri tereksekusi %s kali dalam waktu %s detik."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:721
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
@ -2598,10 +2582,8 @@ msgid "Show arguments"
|
||||
msgstr "Perlihatkan Komentar tabel"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:723
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Hide search results"
|
||||
msgid "Hide arguments"
|
||||
msgstr "Sembunyikan hasil pencarian"
|
||||
msgstr "Sembunyikan argumen"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -2625,14 +2607,10 @@ msgstr ""
|
||||
"tersebut umumnya disebabkan oleh \"Mode Private Browsing\"."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:727
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Copy database to"
|
||||
msgid "Copy tables to"
|
||||
msgstr "Salin basis data ke"
|
||||
msgstr "Salin tabel ke"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:728
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add table prefix"
|
||||
msgid "Add table prefix"
|
||||
msgstr "Tambahkan prefiks tabel"
|
||||
|
||||
@ -3148,10 +3126,8 @@ msgid "Add column"
|
||||
msgstr "Tambah kolom"
|
||||
|
||||
#: libraries/central_columns.lib.php:815
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Select two columns"
|
||||
msgid "Select a column."
|
||||
msgstr "Pilih dua kolom"
|
||||
msgstr "Pilih sebuah kolom."
|
||||
|
||||
#: libraries/central_columns.lib.php:1262
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
