gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (2720 of 2720)
This commit is contained in:
Matías Bellone 2013-09-12 15:09:07 +02:00 committed by Weblate
parent 269ef019ae
commit 22445572ef
1 changed files with 6 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
po/es.po
View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-12 10:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-12 14:23+0200\n"
"Last-Translator: Guillermo Lisotti <guillermo.lisotti@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-12 15:09+0200\n"
"Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone+weblate@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish "
"<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/es/>\n"
"Language: es\n"
@ -1320,8 +1320,8 @@ msgstr "Del registro general"
#: js/messages.php:158
msgid "The database name is not known for this query in the server's logs."
msgstr ""
"En los registros del servidor no se reconoce el nombre de la base de datos "
"de esta consulta."
"Se desconoce el nombre de la base de datos para esta consulta en los "
"registros del servidor."
#: js/messages.php:159
msgid "Analysing logs"
@ -6715,7 +6715,7 @@ msgstr "posible ataque de recursión extrema"
#: libraries/database_interface.inc.php:34
#, php-format
msgid "See %sour documentation%s for more information."
msgstr "Ver %sour documentation%s para más información."
msgstr "Revise %snuestra documentación%s para más información."
#: libraries/dbi/DBIDrizzle.class.php:146 libraries/dbi/DBIMysql.class.php:170
#: libraries/dbi/DBIMysqli.class.php:224
@ -10315,10 +10315,9 @@ msgid "wildcard"
msgstr "comodín"
#: libraries/server_privileges.lib.php:2069
#, fuzzy
#| msgid "database-specific"
msgid "table-specific"
msgstr "específico para la base de datos"
msgstr "específico para la tabla"
#: libraries/server_privileges.lib.php:2146
#: libraries/server_privileges.lib.php:3296