diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index a8a2c4d30a..80f692b521 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.2.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-15 07:16-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-27 11:34+0200\n"
-"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
-"Language-Team: Portuguese <https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/"
-"pt/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-21 19:11+0200\n"
+"Last-Translator: Diogo Santos <djsantost@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese "
+"<https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/pt/>\n"
 "Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2360,7 +2360,7 @@ msgstr "O arquivo de configuração existente (%s) não pode ser lido."
 #: libraries/Config.class.php:1193
 msgid "Wrong permissions on configuration file, should not be world writable!"
 msgstr ""
-"Permissões errada no ficheiro de configuração. Não deve ser editável por "
+"Permissões erradas no ficheiro de configuração. Não deve ser editável por "
 "todos!"
 
 #: libraries/Config.class.php:1771