Translated using Weblate (Uzbek (latin))

Currently translated at 36.5% (1087 of 2976 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Michal Čihař 2014-11-05 10:33:40 +01:00 committed by Weblate
parent bf7cd06a42
commit 228cc9bb5f

View File

@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.3.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-05 10:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-03 16:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-05 10:33+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Uzbek (latin) <http://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/uz%40latin/>\n"
"Language-Team: Uzbek (latin) "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/uz%40latin/>\n"
"Language: uz@latin\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 1.9-dev\n"
"X-Generator: Weblate 2.0-dev\n"
#: changelog.php:36 license.php:28
#, php-format
@ -3958,7 +3958,7 @@ msgstr "Izoh"
#: libraries/Index.class.php:601
msgid "The primary key has been dropped."
msgstr "Birlamchi kalit ochirildi"
msgstr "Birlamchi kalit ochirildi."
#: libraries/Index.class.php:610
#, php-format
@ -5854,7 +5854,7 @@ msgstr "Sirli kalit soz (Blowfish)"
#: libraries/config/messages.inc.php:33
msgid "Highlight selected rows."
msgstr "Tanlangan qatorlarni belgilash"
msgstr "Tanlangan qatorlarni belgilash."
#: libraries/config/messages.inc.php:34
msgid "Row marker"
@ -6061,7 +6061,7 @@ msgstr "Jadval tuzilishi tahlili"
msgid "Show server listing as a list instead of a drop down."
msgstr ""
"Serverlar royxatini pastga tushadigan menyu orniga oddiy royxat shaklida "
"korsatish"
"korsatish."
#: libraries/config/messages.inc.php:94
msgid "Display servers as a list"
@ -10585,7 +10585,7 @@ msgstr "Jadvalni optimallashtirish"
#: libraries/operations.lib.php:1171
#, php-format
msgid "Table %s has been flushed."
msgstr "\"%s\" jadvali keshi yangilandi"
msgstr "\"%s\" jadvali keshi yangilandi."
#: libraries/operations.lib.php:1178
#, fuzzy
@ -14808,7 +14808,7 @@ msgstr "Noma`lum punktuatsiya"
#: libraries/structure.lib.php:70 tbl_operations.php:346
#, php-format
msgid "Table %s has been emptied."
msgstr "\"%s\" jadvali tozalandi"
msgstr "\"%s\" jadvali tozalandi."
#: libraries/structure.lib.php:93
msgid "Tracking is active."
@ -15015,12 +15015,12 @@ msgstr ""
#: libraries/structure.lib.php:2082 libraries/structure.lib.php:2097
#, php-format
msgid "An index has been added on %s."
msgstr "\"%s\" uchun indeks qoshildi"
msgstr "\"%s\" uchun indeks qoshildi."
#: libraries/structure.lib.php:2068
#, php-format
msgid "A primary key has been added on %s."
msgstr "\"%s\" ga birlamchi kalit qoshildi"
msgstr "\"%s\" ga birlamchi kalit qoshildi."
#: libraries/structure.lib.php:2145 libraries/structure.lib.php:2216
#, fuzzy
@ -15060,7 +15060,7 @@ msgstr "Effektivlik"
#: tbl_addfield.php:92
#, php-format
msgid "Table %1$s has been altered successfully."
msgstr "%1$s jadvali muvaffaqiyatli ozgartirildi"
msgstr "%1$s jadvali muvaffaqiyatli ozgartirildi."
#: libraries/structure.lib.php:2578 libraries/tracking.lib.php:1034
#: libraries/tracking.lib.php:1064