Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 99.9% (3291 of 3294 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/4.8
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-8/pt_BR/
Signed-off-by: Reinaldo Silveira <reinaldopsilveira@gmail.com>
This commit is contained in:
Reinaldo Silveira 2018-09-03 17:25:27 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 76b7316a1e
commit 229c0eca8b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.8.4-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-26 19:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-23 02:09+0000\n"
"Last-Translator: Maurício Meneghini Fauth <mauriciofauth@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-04 18:21+0000\n"
"Last-Translator: Reinaldo Silveira <reinaldopsilveira@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"phpmyadmin/4-8/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
@ -946,6 +946,8 @@ msgid ""
"You are trying to reduce the number of rows, but have already entered data "
"in those rows which will be lost. Do you wish to continue?"
msgstr ""
"Você está tentando reduzir o número de registros, mas já foram inseridos "
"dados nesses registros que serão perdidos. Deseja continuar?"
#: js/messages.php:75
msgid "Do you really want to revoke the selected user(s) ?"
@ -2305,7 +2307,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:562
msgid "value/subQuery is empty"
msgstr ""
msgstr "valor/sub consulta vazio"
#: js/messages.php:563 templates/database/designer/side_menu.twig:34
#: templates/database/designer/side_menu.twig:37
@ -10176,6 +10178,8 @@ msgid ""
"The gd PHP extension was not found. The QRcode can not be displayed without "
"the gd PHP extension."
msgstr ""
"A extensão gd PHP não foi encontrada. O QRcode não pode ser exibido sem a "
"extensão gd PHP."
#: libraries/classes/Plugins/TwoFactor/Application.php:146
msgid "Authentication Application (2FA)"
@ -14520,12 +14524,14 @@ msgstr ""
"do seu dispositivo e informe o código gerado por ele."
#: templates/login/twofactor/application_configure.twig:14
#, fuzzy
msgid "OTP url:"
msgstr ""
msgstr "url OTP:"
#: templates/login/twofactor/application_configure.twig:18
#, fuzzy
msgid "Secret/key:"
msgstr ""
msgstr "Chave/senha:"
#: templates/login/twofactor/application_configure.twig:21
#: templates/login/twofactor/application.twig:2