Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 26.8% (883 of 3288 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/4.8
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-8/hr/
Signed-off-by: Marino <mrabach@gmail.com>
This commit is contained in:
Marino 2018-07-03 07:38:37 +00:00 committed by Weblate
parent fc5586fb6a
commit 22cdd16649

View File

@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.8.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-12 16:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-23 05:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-03 23:16+0000\n"
"Last-Translator: Marino <mrabach@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/hr/>\n"
"Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-8/"
"hr/>\n"
"Language: hr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 2.20-dev\n"
"X-Generator: Weblate 3.1-dev\n"
#: ajax.php:21 ajax.php:50 export.php:203 libraries/classes/Export.php:1100
msgid "Bad type!"
@ -26,12 +26,12 @@ msgid ""
"The %s file is not available on this system, please visit %s for more "
"information."
msgstr ""
"Datoteka %s nije dostupna na na ovom sistemu, molimo posjetite "
"www.phpmyadmin.net%s za više informacija."
"Datoteka %s nije dostupna na ovom sistemu, molimo posjetite %s za više "
"informacija."
#: db_central_columns.php:127
msgid "The central list of columns for the current database is empty."
msgstr ""
msgstr "Središnji popis stupaca za trenutnu bazu podataka je prazan"
#: db_central_columns.php:156
#, fuzzy
@ -315,6 +315,8 @@ msgstr "Naziv baze podataka je prazan!"
#: db_operations.php:67
msgid "Cannot copy database to the same name. Change the name and try again."
msgstr ""
"Nije moguće kopirati bazu podataka jednakog naziva. Promijenite naziv i "
"pokušajte ponovo."
#: db_operations.php:154
#, fuzzy, php-format
@ -323,10 +325,9 @@ msgid "Database %1$s has been renamed to %2$s."
msgstr "Baza podataka %1$s preimenovana je u %2$s"
#: db_operations.php:166
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Database %s has been copied to %s."
#, php-format
msgid "Database %1$s has been copied to %2$s."
msgstr "Baza podataka %s kopirana je u %s"
msgstr "Baza podataka %1$s je kopirana u %2$s"
#: db_operations.php:294
#, fuzzy, php-format
@ -340,10 +341,8 @@ msgstr ""
"razloge, kliknite %sovdje%s."
#: db_qbe.php:130
#, fuzzy
#| msgid "You have to choose at least one column to display"
msgid "You have to choose at least one column to display!"
msgstr "Morate odabrati najmanje jedan stupac za prikazivanje"
msgstr "Morate odabrati najmanje jedan stupac za prikazivanje!"
#: db_qbe.php:148
#, php-format