diff --git a/po/da.po b/po/da.po index fc061469dd..53a25f40a0 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-25 23:09+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-30 14:55+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-30 15:01+0200\n" "Last-Translator: Jørgen Thomsen \n" "Language-Team: danish \n" "Language: da\n" @@ -12296,6 +12296,15 @@ msgid "" "(often invalidated due to table updates) increasing {query_cache_limit} " "might reduce efficiency." msgstr "" +"Ændring af {query_cache_limit} (sædvanligvis forøgelse) kan forøge " +"ydeevnen. Denne variabel afgør den maksimale størrelse et " +"forespørgselsresultat må have for at blive indsat i " +"forespørgselmellemlageret. Hvis der er mange forespørgselsresultater over 1 " +"MiB, som er godt egnede for mellemlagring (mange læsninger, få skrivninger) " +"så vil en forøgning af {query_cache_limit} forbedre ydeevnen. Modsat i " +"tilfældet af mange forespørgselsresultater over 1 MiB, som ikke er velgnede " +"for mellemlagring (ofte invalideret pga tabelopdateringer), kan en forøgelse " +"af {query_cache_limit} reducere ydeevnen." #: po/advisory_rules.php:108 msgid "query_cache_limit is set to 1 MiB"