diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index def2117eb9..753ea7cca4 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-21 12:37-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-26 18:52+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-26 18:57+0200\n" "Last-Translator: Dieter Adriaenssens \n" "Language-Team: dutch \n" "Language: nl\n" @@ -13034,6 +13034,17 @@ msgid "" "\"http://www.mysqlperformanceblog.com/2007/11/03/choosing-" "innodb_buffer_pool_size/\">this article" msgstr "" +"De InnoDB buffer pool heeft een grote invloed op de performantie van InnoDB " +"tabellen. Wijs alle overblijvend geheugen toe aan deze buffer. Voor databank " +"servers die enkel InnoDB opslag engines gebruiken en die geen andere " +"diensten (bv. een webserver) draaien, mag deze waarde tot 80%% van het " +"beschikbare geheugen ingesteld worden. Als dit niet het geval is, moet u " +"zorgvuldig het geheugengebruik van de andere diensten en niet-InnoDB " +"tabellen inschatten en deze waarde gepast instellen. Als deze te hoog wordt " +"ingesteld, kan het systeem swapgeheugen beginnen gebruiken, waardoor de " +"performantie erg verminderd. Bekijk ook dit article" #: po/advisory_rules.php:268 #, php-format