diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index d25b0dcba9..ca7cf56ee3 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -1872,9 +1872,8 @@ msgid "Copy"
 msgstr "Copiar"
 
 #: js/messages.php:310
-#, fuzzy
 msgid "Add columns"
-msgstr "Adiciona novo campo"
+msgstr "Adicionar colunas"
 
 #: js/messages.php:313
 msgid "Select referenced key"