Merge remote-tracking branch 'pootle/master'

Conflicts:
	po/en_GB.po
	po/fr.po
	po/it.po
	po/pl.po
	po/ru.po
	po/sv.po
	po/th.po
	po/tt.po
This commit is contained in:
Michal Čihař 2012-01-16 16:15:19 +01:00
commit 2616c0b6ec
8 changed files with 194 additions and 175 deletions

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-beta1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-15 06:23-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-03 20:53+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-15 14:21+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: english-gb <en_GB@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -1512,14 +1512,14 @@ msgid "Differential"
msgstr "Differential"
#: js/messages.php:171
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "Divided by %s:"
msgid "Divided by %s"
msgstr "Divided by %s:"
msgstr "Divided by %s"
#: js/messages.php:172
msgid "Unit"
msgstr ""
msgstr "Unit"
#: js/messages.php:174
msgid "From slow log"
@ -5108,12 +5108,12 @@ msgstr "Show SQL queries"
msgid ""
"Defines whether the query box should stay on-screen after its submission"
msgstr ""
"Defines whether the query box should stay on-screen after its submission"
#: libraries/config/messages.inc.php:474 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#, fuzzy
#| msgid "Hide query box"
msgid "Retain query box"
msgstr "Hide query box"
msgstr "Retain query box"
#: libraries/config/messages.inc.php:475
msgid "Allow to display database and table statistics (eg. space usage)"

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-beta1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-15 06:23-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-07 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-15 14:19+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: french <fr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -1523,14 +1523,14 @@ msgid "Differential"
msgstr "Différentiel"
#: js/messages.php:171
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "Divided by %s:"
msgid "Divided by %s"
msgstr "Divisé par %s:"
msgstr "Divisé par %s"
#: js/messages.php:172
msgid "Unit"
msgstr ""
msgstr "Unité"
#: js/messages.php:174
msgid "From slow log"
@ -5167,12 +5167,12 @@ msgstr "Afficher les requêtes SQL"
msgid ""
"Defines whether the query box should stay on-screen after its submission"
msgstr ""
"Détermine si la boîte de requêtes devrait rester afficher après exécution"
#: libraries/config/messages.inc.php:474 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#, fuzzy
#| msgid "Hide query box"
msgid "Retain query box"
msgstr "Cacher zone SQL"
msgstr "Conserver la boîte de requêtes"
#: libraries/config/messages.inc.php:475
msgid "Allow to display database and table statistics (eg. space usage)"

102
po/it.po
View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-beta1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-15 06:23-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-28 16:26+0200\n"
"Last-Translator: Rouslan Placella <rouslan@placella.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-15 19:35+0200\n"
"Last-Translator: any anonymous user <>\n"
"Language-Team: italian <it@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Rinomina il database come"
#: db_operations.php:438
msgid "Remove database"
msgstr "Rimuovi il database"
msgstr "Elimina il database"
#: db_operations.php:450
#, php-format
@ -570,7 +570,7 @@ msgstr "Parole o valori da cercare (carattere jolly: \"%\"):"
#: db_search.php:282
msgid "Find:"
msgstr "Trova:"
msgstr "Cerca:"
#: db_search.php:286 db_search.php:287
msgid "Words are separated by a space character (\" \")."
@ -1011,9 +1011,9 @@ msgid ""
"[a@./Documentation.html#faq1_16@Documentation]FAQ 1.16[/a]."
msgstr ""
"Non sono stati ricevuti dati da importare. O non è stato indicato alcun nome "
"file, oppure è stato superata la dimensione massima consentita per il file, "
"impostata nella configurazione di PHP. Vedi [a@./Documentation."
"html#faq1_16@Documentation]FAQ 1.16[/a]."
"file, oppure è stato superata la dimensione massima consentita nella "
"configurazione di PHP per l'upload di un file. Vedi "
"[a@./Documentation.html#faq1_16@Documentation]FAQ 1.16[/a]."
#: import.php:366
msgid ""
@ -12728,13 +12728,16 @@ msgstr "Non ci sono routine da visualizzare."
#, fuzzy
#| msgid "There are no routines to display."
msgid "There are too many joins without indexes."
msgstr "Non ci sono routine da visualizzare."
msgstr "Troppe join prive di indici."
#: po/advisory_rules.php:127
msgid ""
"This means that joins are doing full table scans. Adding indexes for the "
"columns being used in the join conditions will greatly speed up table joins"
msgstr ""
"Significa che alcune join sono elaborate per mezzo di full table scan. "
"Aggiungendo indici alle colonne utilizzate nelle condizioni di join si "
"otterranno notevoli riduzioni dei tempi di esecuzione"
#: po/advisory_rules.php:128
#, php-format
@ -12910,13 +12913,15 @@ msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Sort buffer size"
msgid "Max %% MyISAM key buffer ever used"
msgstr "Ordina la dimensione del buffer"
msgstr "Massima %% di utilizzo del key buffer MyISAM"
#: po/advisory_rules.php:166 po/advisory_rules.php:171
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "Sort buffer size"
msgid "MyISAM key buffer (index cache) %% used is low."
msgstr "Ordina la dimensione del buffer"
msgstr ""
"Bassa percentuale di utilizzo del buffer delle chiavi MyISAM (cache degli "
"indici)."
#: po/advisory_rules.php:167 po/advisory_rules.php:172
msgid ""
@ -12924,6 +12929,10 @@ msgid ""
"tables to see if indexes have been removed, or examine queries and "
"expectations about what indexes are being used."
msgstr ""
"Potrebbe essere necessario diminuire la dimensione di {key_buffer_size}, "
"ricontrollare le tabelle per verificare se gli indici sono stati rimossi, "
"oppure esaminare le query e controllare che siano utilizzati gli indici che "
"ci si aspetta."
#: po/advisory_rules.php:168
#, fuzzy, php-format
@ -12936,7 +12945,7 @@ msgstr "Ordina la dimensione del buffer"
#, fuzzy
#| msgid "Sort buffer size"
msgid "Percentage of MyISAM key buffer used"
msgstr "Ordina la dimensione del buffer"
msgstr "Percentuale di utilizzo del buffer delle chiavi MyISAM"
#: po/advisory_rules.php:173
#, php-format
@ -12945,7 +12954,7 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:175
msgid "Percentage of index reads from memory"
msgstr ""
msgstr "Percentuale di letture degli indici dalla memoria"
#: po/advisory_rules.php:176
#, php-format
@ -12954,12 +12963,14 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:177
msgid "You may need to increase {key_buffer_size}."
msgstr ""
msgstr "Potrebbe essere necessario aumentare {key_buffer_size}."
#: po/advisory_rules.php:178
#, php-format
msgid "Index reads from memory: %s%%, this value should be above 95%%"
msgstr ""
"Letture degli indici dalla memoria: %s%%, questo valore dovrebbe essere "
"superiore al 95%%"
#: po/advisory_rules.php:180
#, fuzzy
@ -13073,32 +13084,34 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:208
msgid "The thread cache is set to 0"
msgstr ""
msgstr "La cache dei thread è impostata a 0"
#: po/advisory_rules.php:210
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Tracking is not active."
msgid "Thread cache hit rate %%"
msgstr "Il tracking non è attivo."
msgstr "Percentuale hit nella cache dei thread"
#: po/advisory_rules.php:211
#, fuzzy
#| msgid "Tracking is not active."
msgid "Thread cache is not efficient."
msgstr "Il tracking non è attivo."
msgstr "La cache dei thread non è efficiente."
#: po/advisory_rules.php:212
msgid "Increase {thread_cache_size}."
msgstr ""
msgstr "Aumenta {thread_cache_size}."
#: po/advisory_rules.php:213
#, php-format
msgid "Thread cache hitrate: %s%%, this value should be above 80%%"
msgstr ""
"Frequenza hit nella cache dei thread: %s%%, questo valore dovrebbe essere "
"superiore all'80%%"
#: po/advisory_rules.php:215
msgid "Threads that are slow to launch"
msgstr ""
msgstr "Thread che sono lenti da avviarsi"
#: po/advisory_rules.php:216
#, fuzzy
@ -13212,46 +13225,53 @@ msgid ""
"MySQL properly. This can be due to network issues or code not closing a "
"database handler properly. Check your network and code."
msgstr ""
"Le connessioni dei client sono solitamente terminate quando questi non "
"terminano correttamente le loro connessioni a MySQL. Questo potrebbe essere "
"causato da problemi di rete o da codice che non termina correttamente le "
"connessioni. Controllare rete e codice."
#: po/advisory_rules.php:243
#, php-format
msgid "%s%% of all clients are aborted. This value should be below 2%%"
msgstr ""
"Il server termina il %s%% delle connessioni dei client. Questo valore "
"dovrebbe essere inferiore al 2%%"
#: po/advisory_rules.php:245
#, fuzzy
#| msgid "Format of imported file"
msgid "Rate of aborted clients"
msgstr "Formato del file importato"
msgstr "Frequenza di connessioni client terminate"
#: po/advisory_rules.php:248
#, php-format
msgid "Aborted client rate is at %s, this value should be less than 1 per hour"
msgstr ""
"La frequenza di interruzione di connessioni di clienti è %s, questo valore "
"dovrebbe essere inferiore ad 1 per ora."
#: po/advisory_rules.php:250
msgid "Is InnoDB disabled?"
msgstr ""
msgstr "InnoDB è disabilitato?"
#: po/advisory_rules.php:251
#, fuzzy
#| msgid "Could not save recent table"
msgid "You do not have InnoDB enabled."
msgstr "Impossibile salvare la tabella recente"
msgstr "InnoDB non è abilitato."
#: po/advisory_rules.php:252
msgid "InnoDB is usually the better choice for table engines."
msgstr ""
msgstr "InnoDB è solitamente la miglior scelta tra i motori di archiviazione."
#: po/advisory_rules.php:253
msgid "have_innodb is set to 'value'"
msgstr ""
msgstr "have_innodb ha il valore 'value'"
#: po/advisory_rules.php:255
#, fuzzy
#| msgid "Buffer pool size"
msgid "InnoDB log size"
msgstr "Dimensione del buffer per pool"
msgstr "Dimensione log InnoDB"
#: po/advisory_rules.php:256
#, fuzzy
@ -13259,7 +13279,9 @@ msgstr "Dimensione del buffer per pool"
msgid ""
"The InnoDB log file size is not an appropriate size, in relation to the "
"InnoDB buffer pool."
msgstr "Il numero di scritture effettuate nel buffer pool InnoDB."
msgstr ""
"La dimensione del file di log InnoDB non è appropriata, in relazione alla "
"dimensione del buffer pool InnoDB."
#: po/advisory_rules.php:257
#, php-format
@ -13274,6 +13296,17 @@ msgid ""
"fine. See also <a href=\"http://mysqldatabaseadministration.blogspot."
"com/2007/01/increase-innodblogfilesize-proper-way.html\">this blog entry</a>"
msgstr ""
"Si dovrebbe impostare innodb_log_file_size al 25%% di "
"{innodb_buffer_pool_size}, soprattutto in sistemi che processano numerose "
"scritture in tabelle InnoDB. Tuttavia più questo valore è alto maggiore sarà "
"il tempo necessario per recuperare i database in seguito a crash, quindi "
"sarebbe opportuno non andare molto oltre 256 MiB. È necessario tener conto "
"che non è possibile una veloce modifica di questo parametro. Occorre fermare "
"il server, rimuovere i file log InnoDB, impostare il nuovo valore in "
"my.cnf, avviare il server, quindi assicurarsi dell'assenza di errori nei "
"log. Vedi anche <a "
"href=\"http://mysqldatabaseadministration.blogspot.com/2007/01/increase-"
"innodblogfilesize-proper-way.html\">questo articolo di blog</a>."
#: po/advisory_rules.php:258
#, php-format
@ -13284,11 +13317,11 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:260
msgid "Max InnoDB log size"
msgstr ""
msgstr "Dimensione massima log InnoDB"
#: po/advisory_rules.php:261
msgid "The InnoDB log file size is inadequately large."
msgstr ""
msgstr "La dimensione del file di log InnoDB è eccessivamente grande."
#: po/advisory_rules.php:262
#, php-format
@ -13303,6 +13336,17 @@ msgid ""
"mysqldatabaseadministration.blogspot.com/2007/01/increase-innodblogfilesize-"
"proper-way.html\">this blog entry</a>"
msgstr ""
"Solitamente è sufficiente impostare innodb_log_file_size al 25%% di "
"{innodb_buffer_pool_size}. Un innodb_log_file_size molto grande rallenta "
"considerevolmente il tempo di ripristino in seguito ad un crash del "
"database. Vedere anche <a "
"href=\"http://www.mysqlperformanceblog.com/2006/07/03/choosing-proper-"
"innodb_log_file_size/\">questo articolo</a>. È necessario fermare il server, "
"rimuovere i file log InnoDB, impostare il nuovo valore in my.cnf, avviare il "
"server, quindi controllare nei log degli errori se tutto è andato "
"correttamente. Consultare anche <a "
"href=\"http://mysqldatabaseadministration.blogspot.com/2007/01/increase-"
"innodblogfilesize-proper-way.html\">questo articolo di blog</a>."
#: po/advisory_rules.php:263
#, php-format

134
po/pl.po
View File

@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-beta1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-15 06:23-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-19 09:41+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-16 12:51+0200\n"
"Last-Translator: Stanisław Krukowski <stankruk@neostrada.pl>\n"
"Language-Team: polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1180,10 +1180,9 @@ msgstr "Hasła nie są identyczne!"
#: js/messages.php:59 server_privileges.php:1773 server_privileges.php:1797
#: server_privileges.php:2209 server_privileges.php:2414
#, fuzzy
#| msgid "Any user"
msgid "Add user"
msgstr "Dowolny użytkownik"
msgstr "Dodaj użytkownika"
#: js/messages.php:60
msgid "Reloading Privileges"
@ -1191,7 +1190,7 @@ msgstr "Przeładowanie uprawnień"
#: js/messages.php:61
msgid "Removing Selected Users"
msgstr "Usuń zaznaczonych użytkowników"
msgstr "Usuwanie zaznaczonych użytkowników"
#: js/messages.php:62 js/messages.php:141 tbl_tracking.php:235
#: tbl_tracking.php:415
@ -1208,21 +1207,20 @@ msgstr "Edytuj"
#: js/messages.php:66 server_status.php:801
msgid "Live traffic chart"
msgstr ""
msgstr "Wykres ruchu w czasie rzeczywistym"
#: js/messages.php:67 server_status.php:804
msgid "Live conn./process chart"
msgstr ""
msgstr "Wykres połącz. w czasie rzeczywist./Wykres procesów"
#: js/messages.php:68 server_status.php:822
#, fuzzy
#| msgid "Show query chart"
msgid "Live query chart"
msgstr "Pokaż zapytanie wykresu"
msgstr "Wykres zapytań w czasie rzeczywistym"
#: js/messages.php:70
msgid "Static data"
msgstr ""
msgstr "Dane statyczne"
#. l10n: Total number of queries
#: js/messages.php:72 libraries/build_html_for_db.lib.php:46
@ -1230,12 +1228,12 @@ msgstr ""
#: server_status.php:1121 server_status.php:1182 tbl_printview.php:310
#: tbl_structure.php:804
msgid "Total"
msgstr "Ilość"
msgstr "Ogółem"
#. l10n: Other, small valued, queries
#: js/messages.php:74 server_status.php:601 server_status.php:1020
msgid "Other"
msgstr ""
msgstr "Inne"
#. l10n: Thousands separator
#: js/messages.php:76 libraries/common.lib.php:1449
@ -1249,49 +1247,47 @@ msgstr "."
#: js/messages.php:80
msgid "KiB sent since last refresh"
msgstr ""
msgstr "Przesłane KiB od chwili ostatniego odświeźenia"
#: js/messages.php:81
msgid "KiB received since last refresh"
msgstr ""
msgstr "Otrzymane KiB od czasu ostatniego odświeżenia"
#: js/messages.php:82
msgid "Server traffic (in KiB)"
msgstr ""
msgstr "Ruch na serwerze (w KiB)"
#: js/messages.php:83
msgid "Connections since last refresh"
msgstr ""
msgstr "Połączenia od chwili ostatniego odświeźenia"
#: js/messages.php:84 js/messages.php:122 server_status.php:1230
msgid "Processes"
msgstr "Procesy"
#: js/messages.php:85
#, fuzzy
#| msgid "Connections"
msgid "Connections / Processes"
msgstr "Połączenia"
msgstr "Połączenia / Procesy"
#. l10n: Questions is the name of a MySQL Status variable
#: js/messages.php:87
msgid "Questions since last refresh"
msgstr ""
msgstr "Pytania od chwili ostatniego odświeżenia"
#. l10n: Questions is the name of a MySQL Status variable
#: js/messages.php:89
msgid "Questions (executed statements by the server)"
msgstr ""
msgstr "Pytania (zdania wykonane przez serwer)"
#: js/messages.php:91 server_status.php:783
msgid "Query statistics"
msgstr "Statystyki zapytań"
#: js/messages.php:94
#, fuzzy
#| msgid "Could not import configuration"
msgid "Local monitor configuration incompatible"
msgstr "Nie można zaimportować konfiguracji"
msgstr "Konfiguracja monitora lokalnego jest niekompatybilna"
#: js/messages.php:95
msgid ""
@ -1300,104 +1296,101 @@ msgid ""
"likely that your current configuration will not work anymore. Please reset "
"your configuration to default in the <i>Settings</i> menu."
msgstr ""
"Ustawienia konfiguracji wykresu w lokalnym magazynie przegladarki nie są już "
"kompatybilne z nowszą wersją okna dialogowego monitora. Jest bardzo "
"prawdopodobne, że bieżąca konfiguracja już nie będzie działać. Proszę "
"zresetować konfigurację do domyślnej w menu <i>Ustawienia</i>."
#: js/messages.php:97
#, fuzzy
#| msgid "Query cache"
msgid "Query cache efficiency"
msgstr "Pamięć podręczna zapytań"
msgstr "Wydajność pamięci podręcznej zapytań"
#: js/messages.php:98
#, fuzzy
#| msgid "Query cache"
msgid "Query cache usage"
msgstr "Pamięć podręczna zapytań"
msgstr "Użycie pamięci podręcznej zapytań"
#: js/messages.php:99
#, fuzzy
#| msgid "Query cache"
msgid "Query cache used"
msgstr "Pamięć podręczna zapytań"
msgstr "Użyta pamięć podręczna zapytań"
#: js/messages.php:101
msgid "System CPU Usage"
msgstr ""
msgstr "Użycie systemu CPU"
#: js/messages.php:102
msgid "System memory"
msgstr ""
msgstr "Pamięć systemowa"
#: js/messages.php:103
msgid "System swap"
msgstr ""
msgstr "Systemowa przestrzeń wymiany"
#. l10n: shortcuts for Megabyte
#: js/messages.php:104 js/messages.php:127 libraries/common.lib.php:1399
#: server_status.php:1675
msgid "MiB"
msgstr "MB"
msgstr "MiB"
#. l10n: shortcuts for Kilobyte
#: js/messages.php:105 js/messages.php:126 libraries/common.lib.php:1397
#: server_status.php:1675
msgid "KiB"
msgstr "KB"
msgstr "KiB"
#: js/messages.php:107
msgid "Average load"
msgstr ""
msgstr "Wczytanie przeciętne"
#: js/messages.php:108
msgid "Total memory"
msgstr ""
msgstr "Pamięć ogółem"
#: js/messages.php:109
msgid "Cached memory"
msgstr ""
msgstr "Pamięć podręczna"
#: js/messages.php:110
#, fuzzy
#| msgid "Buffer Pool"
msgid "Buffered memory"
msgstr "Rezerwy buforowe"
msgstr "Pamięć buforowana"
#: js/messages.php:111
msgid "Free memory"
msgstr ""
msgstr "Pamięć wolna"
#: js/messages.php:112
msgid "Used memory"
msgstr ""
msgstr "Pamięć użyta"
#: js/messages.php:114
#, fuzzy
#| msgid "Total"
msgid "Total Swap"
msgstr "Ilość"
msgstr "Przestrzeń wymiany ogółem"
#: js/messages.php:115
msgid "Cached Swap"
msgstr ""
msgstr "Podręczna przestrzeń wymiany"
#: js/messages.php:116
msgid "Used Swap"
msgstr ""
msgstr "Użyta przestrzeń wymiany"
#: js/messages.php:117
#, fuzzy
#| msgid "Free pages"
msgid "Free Swap"
msgstr "Strony puste"
msgstr "Wolna przestrzeń wymiany"
#: js/messages.php:119
msgid "Bytes sent"
msgstr ""
msgstr "Bajty przesłane"
#: js/messages.php:120
#, fuzzy
#| msgid "Received"
msgid "Bytes received"
msgstr "Otrzymane"
msgstr "Bajty otrzymane"
#: js/messages.php:121 server_status.php:1140
msgid "Connections"
@ -1406,40 +1399,39 @@ msgstr "Połączenia"
#. l10n: shortcuts for Byte
#: js/messages.php:125 libraries/common.lib.php:1395
msgid "B"
msgstr "bajtów"
msgstr "B"
#. l10n: shortcuts for Gigabyte
#: js/messages.php:128 libraries/common.lib.php:1401
msgid "GiB"
msgstr "GB"
msgstr "GiB"
#. l10n: shortcuts for Terabyte
#: js/messages.php:129 libraries/common.lib.php:1403
msgid "TiB"
msgstr "TB"
msgstr "TiB"
#. l10n: shortcuts for Petabyte
#: js/messages.php:130 libraries/common.lib.php:1405
msgid "PiB"
msgstr "PB"
msgstr "PiB"
#. l10n: shortcuts for Exabyte
#: js/messages.php:131 libraries/common.lib.php:1407
msgid "EiB"
msgstr "EB"
msgstr "EiB"
#: js/messages.php:132
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "Inside table(s):"
msgid "%d table(s)"
msgstr "Wewnątrz tabel(i):"
msgstr "%d tabeli(l)"
#. l10n: Questions is the name of a MySQL Status variable
#: js/messages.php:135
#, fuzzy
#| msgid "Suggestions:"
msgid "Questions"
msgstr "Propozycje:"
msgstr "Pytania"
#: js/messages.php:136 server_status.php:1095
msgid "Traffic"
@ -1451,24 +1443,22 @@ msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
#: js/messages.php:138
#, fuzzy
#| msgid "Remove database"
msgid "Remove chart"
msgstr "Usuń bazę danych"
msgstr "Usuń wykres"
#: js/messages.php:139
msgid "Edit title and labels"
msgstr ""
msgstr "Edytuj tytuł i etykiety"
#: js/messages.php:140
#, fuzzy
#| msgid "Snap to grid"
msgid "Add chart to grid"
msgstr "Przyciągaj do siatki"
msgstr "Dodaj wykres do siatki"
#: js/messages.php:142
msgid "Please add at least one variable to the series"
msgstr ""
msgstr "Proszę dodać przynajmniej jedną zmienną do serii"
#: js/messages.php:143 libraries/display_export.lib.php:308
#: libraries/display_tbl.lib.php:572 libraries/export/sql.php:1093
@ -1480,35 +1470,35 @@ msgstr "Brak"
#: js/messages.php:144
msgid "Resume monitor"
msgstr ""
msgstr "Wyłącz monitor"
#: js/messages.php:145
msgid "Pause monitor"
msgstr ""
msgstr "Wstrzymaj monitor"
#: js/messages.php:147
msgid "general_log and slow_query_log are enabled."
msgstr ""
msgstr "general_log i slow_query_log są włączone."
#: js/messages.php:148
msgid "general_log is enabled."
msgstr ""
msgstr "general_log jest włączony."
#: js/messages.php:149
msgid "slow_query_log is enabled."
msgstr ""
msgstr "slow_query_log jest włączony."
#: js/messages.php:150
msgid "slow_query_log and general_log are disabled."
msgstr ""
msgstr "slow_query_log i general_log są włączone."
#: js/messages.php:151
msgid "log_output is not set to TABLE."
msgstr ""
msgstr "log_output nie jest ustawiony do TABLE."
#: js/messages.php:152
msgid "log_output is set to TABLE."
msgstr ""
msgstr "log_output jest ustawiony do TABLE."
#: js/messages.php:153
#, php-format

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-beta1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-15 06:23-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-10 21:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-14 14:53+0200\n"
"Last-Translator: Victor Volkov <hanut@php-myadmin.ru>\n"
"Language-Team: russian <ru@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -1522,14 +1522,14 @@ msgid "Differential"
msgstr "Различия"
#: js/messages.php:171
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "Divided by %s:"
msgid "Divided by %s"
msgstr "Разделено на %s:"
msgstr "Разделено на %s"
#: js/messages.php:172
msgid "Unit"
msgstr ""
msgstr "Единица"
#: js/messages.php:174
msgid "From slow log"

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-beta1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-15 06:23-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-10 23:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-15 18:47+0200\n"
"Last-Translator: ProUser <stefan@inkopsforum.se>\n"
"Language-Team: swedish <sv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -1511,14 +1511,14 @@ msgid "Differential"
msgstr "Differential"
#: js/messages.php:171
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "Divided by %s:"
msgid "Divided by %s"
msgstr "Dividerat med %s:"
msgstr "Dividerat med %s"
#: js/messages.php:172
msgid "Unit"
msgstr ""
msgstr "Enhet"
#: js/messages.php:174
msgid "From slow log"

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-beta1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-15 06:23-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-23 05:22+0200\n"
"Last-Translator: jaideejung007 <jaideejung007@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-14 16:04+0200\n"
"Last-Translator: kanitchet <kanichet@hotmail.com>\n"
"Language-Team: thai <th@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -7831,31 +7831,28 @@ msgid "There are no routines to display."
msgstr "ตารางที่ถูกติดตาม"
#: libraries/rte/rte_words.lib.php:30
#, fuzzy
msgid "Add trigger"
msgstr "เพิ่มผู้ใช้ใหม่"
msgstr "เพิ่ม Trigger"
#: libraries/rte/rte_words.lib.php:32
#, php-format
msgid "Export of trigger %s"
msgstr ""
msgstr "นำออก Trigger %s"
#: libraries/rte/rte_words.lib.php:33
#, fuzzy
msgid "trigger"
msgstr "เพิ่มผู้ใช้ใหม่"
msgstr "Trigger"
#: libraries/rte/rte_words.lib.php:34
#, fuzzy
#| msgid "You don't have sufficient privileges to be here right now!"
msgid "You do not have the necessary privileges to create a trigger"
msgstr "คุณไม่มีสิทธิที่จะเข้ามาตรงนี้!"
msgstr "คุณไม่มีสิทธิที่สร้าง Trigger!"
#: libraries/rte/rte_words.lib.php:35
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "No tables found in database."
msgid "No trigger with name %1$s found in database %2$s"
msgstr "ไม่พบตารางใด ๆ ในฐานข้อมูล"
msgstr "ไม่พบ Trigger %1$s ในฐานข้อมูล %2$s"
#: libraries/rte/rte_words.lib.php:36
#, fuzzy
@ -7869,15 +7866,14 @@ msgid "Add event"
msgstr "เพิ่มผู้ใช้ใหม่"
#: libraries/rte/rte_words.lib.php:44
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "No rows selected"
msgid "Export of event %s"
msgstr "ยังไม่ได้เลือกแถว"
msgstr ""
#: libraries/rte/rte_words.lib.php:45
#, fuzzy
msgid "event"
msgstr "ถูกส่ง"
msgstr "เหตุการณ์"
#: libraries/rte/rte_words.lib.php:46
#, fuzzy
@ -7892,10 +7888,9 @@ msgid "No event with name %1$s found in database %2$s"
msgstr "ไม่พบตารางใด ๆ ในฐานข้อมูล"
#: libraries/rte/rte_words.lib.php:48
#, fuzzy
#| msgid "Tracked tables"
msgid "There are no events to display."
msgstr "ตารางที่ถูกติดตาม"
msgstr "ไม่มีเหตุการณ์ใดๆ"
#: libraries/schema/Dia_Relation_Schema.class.php:230
#: libraries/schema/Eps_Relation_Schema.class.php:420
@ -9024,16 +9019,15 @@ msgstr ""
#: server_binlog.php:181
msgid "Position"
msgstr ""
msgstr "ตำแหน่ง"
#: server_binlog.php:184
msgid "Original position"
msgstr ""
msgstr "ตำแหน่งเริ่มแรก"
#: server_binlog.php:185 tbl_structure.php:760
#, fuzzy
msgid "Information"
msgstr "ข้อมูลล็อกอิน"
msgstr "ข้อมูล"
#: server_collations.php:39
msgid "Character Sets and Collations"
@ -9518,9 +9512,9 @@ msgid "Grant all privileges on wildcard name (username\\_%)"
msgstr ""
#: server_privileges.php:2225
#, fuzzy, php-format
#, php-format
msgid "Grant all privileges on database &quot;%s&quot;"
msgstr "ตรวจสอบสิทธิสำหรับฐานข้อมูล &quot;%s&quot;."
msgstr "มอบสิทธิทั้งหมดสำหรับฐานข้อมูล &quot;%s&quot;."
#: server_privileges.php:2250
#, php-format
@ -10759,15 +10753,15 @@ msgstr ""
#: server_synchronize.php:447 server_synchronize.php:919
msgid "Apply index(s)"
msgstr ""
msgstr "ดัชนี"
#: server_synchronize.php:448 server_synchronize.php:920
msgid "Update row(s)"
msgstr ""
msgstr "อัพเดทแถว"
#: server_synchronize.php:449 server_synchronize.php:921
msgid "Insert row(s)"
msgstr ""
msgstr "เพิ่มแถว"
#: server_synchronize.php:460 server_synchronize.php:933
msgid "Would you like to delete all the previous rows from target tables?"
@ -10775,11 +10769,11 @@ msgstr ""
#: server_synchronize.php:465 server_synchronize.php:938
msgid "Apply Selected Changes"
msgstr ""
msgstr "ใช้การเปลี่ยนแปลงที่เลือก"
#: server_synchronize.php:469 server_synchronize.php:941
msgid "Synchronize Databases"
msgstr ""
msgstr "ทำให้ฐานข้อมูลเท่ากัน"
#: server_synchronize.php:483
msgid "Selected target tables have been synchronized with source tables."
@ -10921,30 +10915,27 @@ msgstr ""
#: setup/frames/index.inc.php:225
msgid "Display"
msgstr ""
msgstr "แสดง"
#: setup/frames/index.inc.php:229
#, fuzzy
msgid "Load"
msgstr "โลคอล"
msgstr "โหลด"
#: setup/frames/index.inc.php:240
#, fuzzy
msgid "phpMyAdmin homepage"
msgstr "เอกสารการใช้ phpMyAdmin"
msgstr "หน้าเว็บ phpMyAdmin"
#: setup/frames/index.inc.php:241
msgid "Donate"
msgstr ""
msgstr "บริจาค"
#: setup/frames/servers.inc.php:28
msgid "Edit server"
msgstr ""
msgstr "แก้ไข เครื่องแม่ข่าย"
#: setup/frames/servers.inc.php:37
#, fuzzy
msgid "Add a new server"
msgstr "เพิ่มผู้ใช้ใหม่"
msgstr "เพิ่ม เครื่องแม่ข่าย"
#: setup/index.php:22
msgid "Wrong GET file attribute value"
@ -10952,7 +10943,7 @@ msgstr ""
#: setup/lib/form_processing.lib.php:43
msgid "Warning"
msgstr ""
msgstr "คำเตือน"
#: setup/lib/form_processing.lib.php:44
msgid "Submitted form contains errors"
@ -11349,10 +11340,9 @@ msgid "Redraw"
msgstr ""
#: tbl_gis_visualization.php:177
#, fuzzy
#| msgid "Save as file"
msgid "Save to file"
msgstr "ส่งมาเป็นไฟล์"
msgstr "บันทึกลงเป็นไฟล์"
#: tbl_gis_visualization.php:178
#, fuzzy
@ -11479,7 +11469,7 @@ msgstr "dump ตาราง"
#: tbl_operations.php:696
msgid "Empty the table (TRUNCATE)"
msgstr ""
msgstr "ลบข้อมูลตาราง (TRUNCATE)"
#: tbl_operations.php:716
#, fuzzy
@ -11498,12 +11488,11 @@ msgstr ""
#: tbl_operations.php:749
msgid "Analyze"
msgstr ""
msgstr "วิเคราะห์"
#: tbl_operations.php:750
#, fuzzy
msgid "Check"
msgstr "เช็ค"
msgstr "ตรวจสอบ"
#: tbl_operations.php:751
msgid "Optimize"
@ -11514,9 +11503,8 @@ msgid "Rebuild"
msgstr ""
#: tbl_operations.php:753
#, fuzzy
msgid "Repair"
msgstr "ซ่อมแซมตาราง"
msgstr "ซ่อมแซม"
#: tbl_operations.php:765
msgid "Remove partitioning"
@ -11783,15 +11771,13 @@ msgid "Delete tracking data row from report"
msgstr "ลบการติดตามตารางนี้"
#: tbl_tracking.php:449
#, fuzzy
#| msgid "No databases"
msgid "No data"
msgstr "ไม่มีฐานข้อมูล"
msgstr "ไม่มีข้อมูล"
#: tbl_tracking.php:459 tbl_tracking.php:516
#, fuzzy
msgid "Date"
msgstr "ข้อมูล"
msgstr "วันที่"
#: tbl_tracking.php:461
msgid "Data definition statement"

View File

@ -4,15 +4,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-beta1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-15 06:23-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:25+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-12 11:43+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: tatarish <tt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: tt\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
"X-Generator: Pootle 2.1.6\n"
#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:350
#: libraries/display_tbl.lib.php:358 server_privileges.php:1677
@ -2633,7 +2633,6 @@ msgstr "Xata"
msgid "%1$d row affected."
msgid_plural "%1$d rows affected."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: libraries/Message.class.php:257
#, fuzzy, php-format