From 265aa46acac1e1787f0996bbf2927f8cc93bc394 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Panagiotis Papazoglou Date: Thu, 22 Mar 2012 09:06:11 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate. --- po/el.po | 13 ++++++++++++- 1 file changed, 12 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/el.po b/po/el.po index bdacad5450..7da361f457 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-21 12:37-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-22 08:58+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-22 09:06+0200\n" "Last-Translator: Panagiotis Papazoglou \n" "Language-Team: greek \n" "Language: el\n" @@ -13254,6 +13254,17 @@ msgid "" "\"http://www.mysqlperformanceblog.com/2007/11/03/choosing-" "innodb_buffer_pool_size/\">this article" msgstr "" +"Το InnoDB buffer pool έχει μια σημαντική επίδραση στην απόδοση για τους " +"πίνακες InnoDB. Δεσμεύστε όλη την υπόλοιπη μνήμη σας σε αυτό το buffer. Για " +"διακομιστές βάσεων δεδομένων που χρησιμοποιούν μόνο InnoDB ως μηχανή " +"αποθήκευσης και δεν έχουν άλλες υπηρεσίες (π.χ. ένα διακομιστή ιστού) να " +"εκτελούνται, μπορείτε να ορίσετε αυτή την τιμή ως και το 80%% της διαθέσιμης " +"μνήμης σας. Αν δεν είναι αυτή η περίπτωση, θα πρέπει να δείτε προσεκτικά " +"την κατανάλωση μνήμης από τις άλλες υπηρεσίες σας και τους μη-InnoDB-Πίνακες " +"και να ορίσετε αυτή την μεταβλητή ανάλογα. Αν οριστεί πολύ ψηλά, το σύστημα " +"σας θα αρχίσει τις ανταλλαγές, κάτι που θα μειώσει την απόδοση σημαντικά. " +"Δείτε επίσης αυτό το άρθρο" #: po/advisory_rules.php:268 #, php-format