diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 1b63b8cb00..2fae5b6596 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.0.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2019-02-21 02:29-0300\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-28 16:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-02-24 00:18+0000\n" "Last-Translator: dingo thirteen \n" "Language-Team: Dutch \n" @@ -816,8 +816,8 @@ msgid "" "You are trying to reduce the number of rows, but have already entered data " "in those rows which will be lost. Do you wish to continue?" msgstr "" -"U probeert het aantal rijen te verminderen maar u hebt al gegevens opgenomen " -"in deze rijen, welke verloren zullen gaan. Wilt u toch doorgaan?" +"U probeert het aantal rijen te verminderen, maar u hebt al gegevens " +"opgenomen in deze rijen welke verloren zullen gaan. Wilt u toch doorgaan?" #: js/messages.php:79 msgid "Do you really want to revoke the selected user(s) ?" @@ -2276,7 +2276,7 @@ msgstr "" #: js/messages.php:571 msgid "value/subQuery is empty" -msgstr "waarde/subQuery is leeg" +msgstr "waarde/deelQuery is leeg" #: js/messages.php:572 templates/database/designer/main.twig:42 #: templates/database/designer/main.twig:45 @@ -14203,10 +14203,8 @@ msgid "Storage engines" msgstr "Opslag-engines" #: templates/server/engines/show.twig:47 -#, fuzzy -#| msgid "Storage engines" msgid "Unknown storage engine." -msgstr "Opslag-engines" +msgstr "Onbekende opslag-engine." #: templates/create_tracking_version.twig:11 #, php-format @@ -14814,14 +14812,10 @@ msgid "Select binary log to view" msgstr "Selecteer de te bekijken binaire log" #: templates/server/binlog/index.twig:59 templates/server/binlog/index.twig:60 -#, fuzzy -#| msgid "Truncate Shown Queries" msgid "Truncate shown queries" msgstr "Getoonde query's afkappen" #: templates/server/binlog/index.twig:63 templates/server/binlog/index.twig:64 -#, fuzzy -#| msgid "Show Full Queries" msgid "Show full queries" msgstr "Toon volledige query's"