Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 76.2% (2272 of 2979 strings)

[CI skip]

Sentence should be split. Oldest records should be separate sentence.
This commit is contained in:
Martin Lacina 2015-01-02 15:48:22 +01:00 committed by Weblate
parent 587667f6c7
commit 275b74fe77

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.3.5-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-01 08:24-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-02 15:44+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-02 15:48+0200\n"
"Last-Translator: Martin Lacina <martin@whistler.sk>\n"
"Language-Team: Slovak "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-3/sk/>\n"
@ -6784,7 +6784,6 @@ msgid "Logout URL"
msgstr "URL pri odhlásení"
#: libraries/config/messages.inc.php:597
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Limits number of table preferences which are stored in database, the "
#| "oldest records are automatically removed"
@ -6793,7 +6792,7 @@ msgid ""
"records are automatically removed."
msgstr ""
"Obmedzuje počet nastavení tabuľky, ktoré sú uložené v databáze. Najstaršie "
"záznamy sú automaticky odstraňované"
"záznamy sú automaticky odstraňované."
#: libraries/config/messages.inc.php:601
msgid "Maximal number of table preferences to store"
@ -6834,10 +6833,9 @@ msgstr ""
"[kbd]pma__table_coords[/kbd]"
#: libraries/config/messages.inc.php:612
#, fuzzy
#| msgid "Try to connect without password"
msgid "Try to connect without password."
msgstr "Pokusiť sa pripojiť bez hesla"
msgstr "Pokúsiť sa pripojiť bez hesla."
#: libraries/config/messages.inc.php:613
msgid "Connect without password"
@ -6858,10 +6856,9 @@ msgid "Show only listed databases"
msgstr "Zobraziť len vybrané databázy"
#: libraries/config/messages.inc.php:620 libraries/config/messages.inc.php:713
#, fuzzy
#| msgid "Leave empty if not using config auth"
msgid "Leave empty if not using config auth."
msgstr "Nechajte prázdne, pokiaľ nepoužívate prihlásenie podľa konfigurácie"
msgstr "Nechajte prázdne ak nepoužívate prihlasovací config."
#: libraries/config/messages.inc.php:621
msgid "Password for config auth"