From 275f36e8f4b269cc0148541f01d008ffc5070c4a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Burak Yavuz Date: Fri, 27 Sep 2019 17:49:39 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (3304 of 3304 strings) [CI skip] Translation: phpMyAdmin/4.9 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-9/tr/ Signed-off-by: Burak Yavuz --- po/tr.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 823b459d50..054535b405 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.9.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-23 12:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-25 09:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-09-28 18:55+0000\n" "Last-Translator: Burak Yavuz \n" "Language-Team: Turkish \n" @@ -9097,7 +9097,7 @@ msgstr "Bağlanamıyor: geçersiz ayarlar." #: templates/login/header.twig:5 #, php-format msgid "Welcome to %s" -msgstr "%s'e Hoş Geldiniz" +msgstr "%s’e Hoş Geldiniz" #: libraries/classes/Plugins/Auth/AuthenticationConfig.php:105 #, php-format @@ -10605,7 +10605,7 @@ msgstr "Kullanıcı adı:" #: libraries/classes/Server/Privileges.php:2579 #: libraries/classes/Server/Privileges.php:3557 msgid "User name" -msgstr "Kullanıcı Adı" +msgstr "Kullanıcı adı" #: libraries/classes/ReplicationGui.php:437 #: libraries/classes/ReplicationGui.php:858 @@ -10772,7 +10772,7 @@ msgstr "Asıl sunucu, %s olarak başarılı olarak değiştirildi." #: libraries/classes/Rte/Triggers.php:138 #, php-format msgid "The following query has failed: \"%s\"" -msgstr "Aşağıdaki sorgu başarısız oldu: \"%s\"" +msgstr "Şurada belirtilen sorgu başarısız oldu: \"%s\"" #: libraries/classes/Rte/Events.php:126 libraries/classes/Rte/Events.php:135 #: libraries/classes/Rte/Events.php:166 libraries/classes/Rte/General.php:48 @@ -11623,7 +11623,7 @@ msgstr "genel" #: libraries/classes/Server/Privileges.php:2702 msgid "database-specific" -msgstr "Veritabanına özgü" +msgstr "veritabanına özgü" #: libraries/classes/Server/Privileges.php:2704 msgid "wildcard" @@ -14569,7 +14569,7 @@ msgstr "Son denetleme" #: templates/privileges/add_privileges_database.twig:1 msgid "Add privileges on the following database(s):" -msgstr "Aşağıdaki veritaban(lar)ına yetkileri ekle:" +msgstr "Şurada belirtilen veritaban(lar)ına yetkileri ekle:" #: templates/privileges/add_privileges_database.twig:14 msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally."