Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 55.6% (1831 of 3288 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Master3395 2018-04-10 20:34:51 +00:00 committed by Weblate
parent b88d5036f9
commit 27b02fe68b

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.8.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-12 16:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-03 16:38+0000\n"
"Last-Translator: Børge Holm-Wennberg <borge947@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-10 22:48+0000\n"
"Last-Translator: Master3395 <kimskorgenes@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
"phpmyadmin/4-8/nb/>\n"
"Language: nb\n"
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.20-dev\n"
"X-Generator: Weblate 2.20\n"
#: ajax.php:21 ajax.php:50 export.php:203 libraries/classes/Export.php:1100
msgid "Bad type!"
@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "Databasenavnet er tomt!"
#: db_operations.php:67
msgid "Cannot copy database to the same name. Change the name and try again."
msgstr ""
msgstr "Kan ikke kopiere database til samme navn. Endre navnet og prøv igjen."
#: db_operations.php:154
#, php-format
@ -680,10 +680,8 @@ msgid "Server type:"
msgstr "Tjener-type:"
#: index.php:342
#, fuzzy
#| msgid "Insecure connection"
msgid "Server connection:"
msgstr "Usikker tilkobling"
msgstr "Server-tilkobling:"
#: index.php:346 libraries/classes/Plugins/Export/ExportLatex.php:223
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:704
@ -1766,10 +1764,8 @@ msgid "No databases selected."
msgstr "Ingen databaser er valgt."
#: js/messages.php:370
#, fuzzy
#| msgid "No rows selected"
msgid "No accounts selected."
msgstr "Ingen rader valgt"
msgstr "Ingen kontoer valgt."
#: js/messages.php:371
msgid "Dropping column"