From 854d55d71d817e68c6a3bfb871a656070aeae1da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jouni=20K=C3=A4hk=C3=B6nen?= Date: Wed, 21 Mar 2012 21:41:23 +0100 Subject: [PATCH 01/29] Translated using Weblate. --- po/fi.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 7ad3fb790d..b2df44d6fe 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -4,15 +4,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-11-26 21:29+0200\n" -"Last-Translator: \n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-21 21:41+0200\n" +"Last-Translator: Jouni Kähkönen \n" "Language-Team: finnish \n" "Language: fi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.0.5\n" +"X-Generator: Weblate 0.8\n" #: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 #: libraries/display_tbl.lib.php:341 server_privileges.php:1583 @@ -1149,7 +1149,7 @@ msgstr "Valitse näytettävä sarake" #: js/messages.php:107 msgid "Add an option for column " -msgstr "Lisää asetus sarakkeelle" +msgstr "Lisää valinta sarakkeelle " #: js/messages.php:110 msgid "Generate password" From 5e177aac30ad4e589dae7721bfcf4ac7815a6f20 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jouni=20K=C3=A4hk=C3=B6nen?= Date: Wed, 21 Mar 2012 21:42:09 +0100 Subject: [PATCH 02/29] Translated using Weblate. --- po/fi.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index b2df44d6fe..f54e77c2ed 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-21 21:41+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-21 21:42+0200\n" "Last-Translator: Jouni Kähkönen \n" "Language-Team: finnish \n" "Language: fi\n" @@ -5046,7 +5046,7 @@ msgstr "lauseessa" #: libraries/display_tbl.lib.php:2086 msgid "Showing rows" -msgstr "Näkyvillä rivit " +msgstr "Näkyvillä rivit" #: libraries/display_tbl.lib.php:2096 msgid "total" From cd5146462ee70f12d51fc596099b7c5d8fb06eec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jouni=20K=C3=A4hk=C3=B6nen?= Date: Wed, 21 Mar 2012 21:44:49 +0100 Subject: [PATCH 03/29] Translated using Weblate. --- po/fi.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index f54e77c2ed..ab2d788f75 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-21 21:42+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-21 21:44+0200\n" "Last-Translator: Jouni Kähkönen \n" "Language-Team: finnish \n" "Language: fi\n" @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Käytä tätä arvoa" #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35 #: libraries/blobstreaming.lib.php:331 msgid "No blob streaming server configured!" -msgstr "BLOB-suoratoistopalvelinta ei ole määritelty." +msgstr "BLOB-suoratoistopalvelinta ei ole määritelty!" #: bs_disp_as_mime_type.php:35 msgid "Failed to fetch headers" From aef42b94ab76c79e7f15a4f13dc7a9d048790cd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jouni=20K=C3=A4hk=C3=B6nen?= Date: Wed, 21 Mar 2012 21:45:25 +0100 Subject: [PATCH 04/29] Translated using Weblate. --- po/fi.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index ab2d788f75..34cd076980 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-21 21:44+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-21 21:45+0200\n" "Last-Translator: Jouni Kähkönen \n" "Language-Team: finnish \n" "Language: fi\n" @@ -1595,7 +1595,7 @@ msgstr "Taulun %s nimi on nyt %s" #: libraries/Theme.class.php:160 #, php-format msgid "No valid image path for theme %s found!" -msgstr "Kelvollista polkua teemalle %s ei löytynyt." +msgstr "Kelvollista kuvapolkua teemalle %s ei löytynyt!" #: libraries/Theme.class.php:380 msgid "No preview available." From a675b2dd60c81e50272f4af5eab2066aa206574e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jouni=20K=C3=A4hk=C3=B6nen?= Date: Wed, 21 Mar 2012 21:49:10 +0100 Subject: [PATCH 05/29] Translated using Weblate. --- po/fi.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 34cd076980..ff8d4889a4 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-21 21:45+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-21 21:49+0200\n" "Last-Translator: Jouni Kähkönen \n" "Language-Team: finnish \n" "Language: fi\n" @@ -1952,7 +1952,7 @@ msgstr "MySQL ilmoittaa: " #: libraries/common.lib.php:1097 msgid "Failed to connect to SQL validator!" -msgstr "SQL-validaattoriin ei voitu yhdistää" +msgstr "SQL-tarkistimeen yhdistäminen epäonnistui!" #: libraries/common.lib.php:1138 libraries/config/messages.inc.php:463 msgid "Explain SQL" From 925281be3036eab11d6cd01ae8d6cf59d143ce62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jouni=20K=C3=A4hk=C3=B6nen?= Date: Wed, 21 Mar 2012 21:50:32 +0100 Subject: [PATCH 06/29] Translated using Weblate. --- po/fi.po | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index ff8d4889a4..2be0472f19 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-21 21:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-21 21:50+0200\n" "Last-Translator: Jouni Kähkönen \n" "Language-Team: finnish \n" "Language: fi\n" @@ -7193,7 +7193,8 @@ msgid "" msgstr "" "Asetustiedostossa on MySQL-palvelimen oletuskäyttäjään viittavia asetuksia " "(root ilman salasanaa). Tällaisin asetuksin MySQL-palvelin on altis " -"hyökkäyksille. Tämä tietoturvariski on syytä korjata pikimmiten!" +"hyökkäyksille, joten tämä tietoturvariski on syytä korjata pikimmiten, " +"asettamalla root-käyttäjälle salasana." #: main.php:253 msgid "" From 5d211b67dca2371fc53662f1021558fdc26b510e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jouni=20K=C3=A4hk=C3=B6nen?= Date: Wed, 21 Mar 2012 21:51:20 +0100 Subject: [PATCH 07/29] Translated using Weblate. --- po/fi.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 2be0472f19..c2f8525e29 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-21 21:50+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-21 21:51+0200\n" "Last-Translator: Jouni Kähkönen \n" "Language-Team: finnish \n" "Language: fi\n" @@ -6517,7 +6517,7 @@ msgstr "Näytä taulujen ulottuvuus" #: libraries/schema/User_Schema.class.php:385 msgid "Display all tables with the same width" -msgstr "Näytä kaikki taulut samanlevyisinä?" +msgstr "Näytä kaikki taulut samanlevyisinä" #: libraries/schema/User_Schema.class.php:390 msgid "Only show keys" From 9bf0fc2ed098c2344397e1459a6552dd3f4fffc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jouni=20K=C3=A4hk=C3=B6nen?= Date: Wed, 21 Mar 2012 21:52:48 +0100 Subject: [PATCH 08/29] Translated using Weblate. --- po/fi.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index c2f8525e29..c4495d22a7 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-21 21:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-21 21:52+0200\n" "Last-Translator: Jouni Kähkönen \n" "Language-Team: finnish \n" "Language: fi\n" @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Oletusarvo" #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1247 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1268 tbl_printview.php:147 msgid "Links to" -msgstr "Linkitys sarakkeeseen:" +msgstr "Viittaa sarakkeeseen" #: db_datadict.php:177 db_printview.php:110 #: libraries/config/messages.inc.php:92 libraries/config/messages.inc.php:107 From 9089f243582cecc9526f192d4c846f2b3c46ac53 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jouni=20K=C3=A4hk=C3=B6nen?= Date: Wed, 21 Mar 2012 21:53:13 +0100 Subject: [PATCH 09/29] Translated using Weblate. --- po/fi.po | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index c4495d22a7..5fc19bd565 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-21 21:52+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-21 21:53+0200\n" "Last-Translator: Jouni Kähkönen \n" "Language-Team: finnish \n" "Language: fi\n" @@ -1178,10 +1178,9 @@ msgstr "" #. l10n: Latest available phpMyAdmin version #: js/messages.php:120 -#, fuzzy #| msgid "Check for latest version" msgid ", latest stable version:" -msgstr "Tarkista uusin versio" +msgstr ", viimeisin vakaa versio:" #. l10n: Display text for calendar close link #: js/messages.php:138 From 9324e52635849d948ff56d03f769fc216fceb6cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jouni=20K=C3=A4hk=C3=B6nen?= Date: Wed, 21 Mar 2012 21:53:19 +0100 Subject: [PATCH 10/29] Translated using Weblate. --- po/fi.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 5fc19bd565..07e5984591 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "" #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:244 msgid "Server:" -msgstr "Palvelin" +msgstr "Palvelin:" #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:249 msgid "Username:" From 6357a6c91ce85ba4426e445f157bd848332f669a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jouni=20K=C3=A4hk=C3=B6nen?= Date: Wed, 21 Mar 2012 21:54:06 +0100 Subject: [PATCH 11/29] Translated using Weblate. --- po/fi.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 07e5984591..da76fa52a0 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-21 21:53+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-21 21:54+0200\n" "Last-Translator: Jouni Kähkönen \n" "Language-Team: finnish \n" "Language: fi\n" @@ -2594,7 +2594,7 @@ msgstr "Koodinvaihtomerkki" #: libraries/config/messages.inc.php:140 libraries/config/messages.inc.php:143 #: libraries/config/messages.inc.php:145 libraries/export/texytext.php:26 msgid "Replace NULL by" -msgstr "Korvaa NULL-merkki tällä:" +msgstr "NULL-merkin korvaa" #: libraries/config/messages.inc.php:76 libraries/config/messages.inc.php:82 msgid "Remove CRLF characters within columns" From 916f5dae5ce732193676819ea3d32c31ccf38e40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jouni=20K=C3=A4hk=C3=B6nen?= Date: Wed, 21 Mar 2012 22:00:50 +0100 Subject: [PATCH 12/29] Translated using Weblate. --- po/fi.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index da76fa52a0..4ea5111669 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-21 21:54+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-21 22:00+0200\n" "Last-Translator: Jouni Kähkönen \n" "Language-Team: finnish \n" "Language: fi\n" @@ -4444,7 +4444,7 @@ msgstr "CSV käyttäen LOAD DATA -kyselyä" #: libraries/config/user_preferences.forms.php:244 libraries/export/ods.php:17 #: libraries/import/ods.php:29 msgid "Open Document Spreadsheet" -msgstr "Open Document Spreadsheet" +msgstr "Open Document -laskentataulukko" #: libraries/config/setup.forms.php:256 #: libraries/config/user_preferences.forms.php:159 From a52eec4dc9cb70d48b9203193dc3831f101bafa3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jouni=20K=C3=A4hk=C3=B6nen?= Date: Wed, 21 Mar 2012 22:01:38 +0100 Subject: [PATCH 13/29] Translated using Weblate. --- po/fi.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 4ea5111669..4427cc1b86 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-21 22:00+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-21 22:01+0200\n" "Last-Translator: Jouni Kähkönen \n" "Language-Team: finnish \n" "Language: fi\n" @@ -4478,7 +4478,7 @@ msgstr "Microsoft Word 2000" #: libraries/config/setup.forms.php:346 #: libraries/config/user_preferences.forms.php:248 libraries/export/odt.php:21 msgid "Open Document Text" -msgstr "Open Document Text" +msgstr "Open Document -teksti" #: libraries/config/validate.lib.php:202 libraries/config/validate.lib.php:209 msgid "Could not connect to MySQL server" From 79cfd2554b76ce1b97a4c755a70ac10793bc73bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jouni=20K=C3=A4hk=C3=B6nen?= Date: Wed, 21 Mar 2012 22:11:10 +0100 Subject: [PATCH 14/29] Translated using Weblate. --- po/fi.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 4427cc1b86..f4c56dde57 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-21 22:01+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-21 22:11+0200\n" "Last-Translator: Jouni Kähkönen \n" "Language-Team: finnish \n" "Language: fi\n" @@ -112,8 +112,8 @@ msgid "" "The %s file is not available on this system, please visit www.phpmyadmin.net " "for more information." msgstr "" -"Tiedostoa %s ei löytynyt tästä järjestelmästä, ole hyvä ja etsi lisätietoja " -"osoitteesta www.phpmyadmin.net" +"Tiedostoa %s ei löydy tästä järjestelmästä, osoitteessa www.phpmyadmin.net " +"on lisätietoja." #: db_create.php:58 #, php-format From a758601defc0ea3ddea1b13903d74b7b0ac43a31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jouni=20K=C3=A4hk=C3=B6nen?= Date: Wed, 21 Mar 2012 22:11:24 +0100 Subject: [PATCH 15/29] Translated using Weblate. --- po/fi.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index f4c56dde57..45b6d71ffc 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -580,7 +580,7 @@ msgstr "Sarakkeen sisältä:" #: db_structure.php:59 msgid "No tables found in database" -msgstr "Tietokannassa ei ole tauluja." +msgstr "Tietokannassa ei ole tauluja" #: db_structure.php:299 tbl_operations.php:684 #, php-format From 3cef1d59001d35110f2744b8b85023037a663974 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jouni=20K=C3=A4hk=C3=B6nen?= Date: Wed, 21 Mar 2012 22:11:39 +0100 Subject: [PATCH 16/29] Translated using Weblate. --- po/fi.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 45b6d71ffc..3d764864aa 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -2036,7 +2036,7 @@ msgstr " " #. l10n: Decimal separator #: libraries/common.lib.php:1432 msgid "." -msgstr "," +msgstr "." #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the format string #: libraries/common.lib.php:1609 From 902937189405bd8a4b40874eb499d44ce466af78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jouni=20K=C3=A4hk=C3=B6nen?= Date: Wed, 21 Mar 2012 22:12:06 +0100 Subject: [PATCH 17/29] Translated using Weblate. --- po/fi.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 3d764864aa..f09e77cdde 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-21 22:11+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-21 22:12+0200\n" "Last-Translator: Jouni Kähkönen \n" "Language-Team: finnish \n" "Language: fi\n" @@ -1070,7 +1070,7 @@ msgstr "Merkistökoodauksen vaihtaminen" #: js/messages.php:75 msgid "Table must have at least one column" -msgstr "Taulussa on oltava vähintään yksi kenttä." +msgstr "Taulussa on oltava vähintään yksi kenttä" #: js/messages.php:76 msgid "Create Table" From 22117e03e835cba9ae72f67b04597efd15ff59d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jouni=20K=C3=A4hk=C3=B6nen?= Date: Wed, 21 Mar 2012 22:13:48 +0100 Subject: [PATCH 18/29] Translated using Weblate. --- po/fi.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index f09e77cdde..1cf22f2753 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-21 22:12+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-21 22:13+0200\n" "Last-Translator: Jouni Kähkönen \n" "Language-Team: finnish \n" "Language: fi\n" @@ -2309,8 +2309,8 @@ msgid "" "inside a frame, and is a potential [strong]security hole[/strong] allowing " "cross-frame scripting attacks" msgstr "" -"Tämän ottaminen käyttöön antaa eri palvelimella olevan sivun kutsua " -"phpMyAdminia kehyksessä, ja on mahdollinen [strong]turva-aukko[/strong], " +"Tämän käyttöönottaminen antaa toisella palvelimella olevan sivun kutsua " +"phpMyAdminia kehyksen sisältä. Tämä voi olla [strong]turva-aukko[/strong], " "joka mahdollistaa kehystenväliset skriptihyökkäykset." #: libraries/config/messages.inc.php:22 From 413d9c44f16fcd3ee8eff287d858bea108a95788 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jouni=20K=C3=A4hk=C3=B6nen?= Date: Wed, 21 Mar 2012 22:15:04 +0100 Subject: [PATCH 19/29] Translated using Weblate. --- po/fi.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 1cf22f2753..d60f361ec7 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-21 22:13+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-21 22:15+0200\n" "Last-Translator: Jouni Kähkönen \n" "Language-Team: finnish \n" "Language: fi\n" @@ -2974,8 +2974,8 @@ msgid "" "Advanced server configuration, do not change these options unless you know " "what they are for" msgstr "" -"Palvelimen lisämäärittely; älä muuta näitä valintoja, ellet tiedä, mihin " -"niitä käytetään." +"Palvelimen lisäasetus; älä muuta näitä valintoja, ellet tiedä, mihin niitä " +"käytetään." #: libraries/config/messages.inc.php:201 msgid "Enter server connection parameters" From 4e320f677a1dc2f786e370fd40df4b2ee2a9942b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jouni=20K=C3=A4hk=C3=B6nen?= Date: Wed, 21 Mar 2012 22:16:11 +0100 Subject: [PATCH 20/29] Translated using Weblate. --- po/fi.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index d60f361ec7..26af8b22b2 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-21 22:15+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-21 22:16+0200\n" "Last-Translator: Jouni Kähkönen \n" "Language-Team: finnish \n" "Language: fi\n" @@ -4081,8 +4081,8 @@ msgid "" "Disable if you know that your pma_* tables are up to date. This prevents " "compatibility checks and thereby increases performance" msgstr "" -"Poista käytöstä, mikäli tiedät pma_*-taulujesi olevan ajan tasalla. Tämä " -"estää yhteensopivuustarkistukset ja lisää siten suorituskykyä." +"Poista käytöstä, mikäli tiedät pma_*-taulujesi olevan ajan tasalla. Näin saa " +"vältyttyä yhteensopivuustarkistuksilta ja suorituskyky paranee." #: libraries/config/messages.inc.php:436 msgid "Verbose check" From cb2c4eb05d23a5eebbde027f510d14f5d8a2d414 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jouni=20K=C3=A4hk=C3=B6nen?= Date: Wed, 21 Mar 2012 22:16:46 +0100 Subject: [PATCH 21/29] Translated using Weblate. --- po/fi.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 26af8b22b2..48c3ca4795 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -4117,9 +4117,9 @@ msgid "" "authentication mode because the password is hard coded in the configuration " "file; this does not limit the ability to execute the same command directly" msgstr "" -"Huomaa, että tämän käyttöön ottamisella ei ole vaikutusta [kbd]config[/kbd]-" -"todennusta käytettäessä, koska salasana lukee suoraan asetustiedostossa; " -"tämä ei estä saman komennon suorittamista suoraan." +"Huomaa, että tämän käyttöönotolla ei ole vaikutusta " +"[kbd]config[/kbd]-todennusta käytettäessä, koska salasana lukee suoraan " +"asetustiedostossa; tämä ei estä saman komennon suorittamista suoraan." #: libraries/config/messages.inc.php:442 msgid "Show password change form" From 0a8010cfa2ac5e020991d90f9af88a3ad6cfb168 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jouni=20K=C3=A4hk=C3=B6nen?= Date: Wed, 21 Mar 2012 22:17:01 +0100 Subject: [PATCH 22/29] Translated using Weblate. --- po/fi.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 48c3ca4795..44b0cf323c 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-21 22:16+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-21 22:17+0200\n" "Last-Translator: Jouni Kähkönen \n" "Language-Team: finnish \n" "Language: fi\n" @@ -5054,7 +5054,7 @@ msgstr "yhteensä" #: libraries/display_tbl.lib.php:2104 sql.php:630 #, php-format msgid "Query took %01.4f sec" -msgstr "kysely kesti %01.4f sek." +msgstr "Kysely kesti %01.4f s." #: libraries/display_tbl.lib.php:2227 querywindow.php:114 querywindow.php:118 #: querywindow.php:121 tbl_structure.php:150 tbl_structure.php:567 From 7560f34e7a85dd954628d78695cdc9f1837ac97f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jouni=20K=C3=A4hk=C3=B6nen?= Date: Wed, 21 Mar 2012 22:17:36 +0100 Subject: [PATCH 23/29] Translated using Weblate. --- po/fi.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 44b0cf323c..77e3c86886 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -6254,7 +6254,7 @@ msgstr "Sarakkeiden kommentit näkyvissä" #: libraries/relation.lib.php:126 msgid "" "Please see the documentation on how to update your column_comments table" -msgstr "Tarkista ohjeista, kuinka Column_comments-tauluja voi päivittää." +msgstr "Lue ohjeista, kuinka column_comments-taulut päivitetään." #: libraries/relation.lib.php:131 libraries/sql_query_form.lib.php:410 msgid "Bookmarked SQL query" From 1ac2573b24a7f1611addaef5408a051142b1f87b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jouni=20K=C3=A4hk=C3=B6nen?= Date: Wed, 21 Mar 2012 22:21:30 +0100 Subject: [PATCH 24/29] Translated using Weblate. --- po/fi.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 77e3c86886..47843342d2 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-21 22:17+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-21 22:21+0200\n" "Last-Translator: Jouni Kähkönen \n" "Language-Team: finnish \n" "Language: fi\n" @@ -6690,8 +6690,8 @@ msgid "" "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error output " "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem" msgstr "" -"Käyttämässäsi SQL-lauseessa on virhe. MySQL-palvelimen antama virheilmoitus " -"näkyy alla, mikäli palvelin sellaisen antoi." +"Käyttämässäsi SQL-kyselyssä on virhe. Alla näkyy ongelman selvittämisessä " +"auttava virheilmoitus, mikäli Mysql-palvelin sellaisen antoi." #: libraries/sqlparser.lib.php:169 msgid "" From 73b6664858642d8eabcdad91b51b59b1978a2c0a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jouni=20K=C3=A4hk=C3=B6nen?= Date: Wed, 21 Mar 2012 22:25:07 +0100 Subject: [PATCH 25/29] Translated using Weblate. --- po/fi.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 47843342d2..4ccb7bebff 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-21 22:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-21 22:25+0200\n" "Last-Translator: Jouni Kähkönen \n" "Language-Team: finnish \n" "Language: fi\n" @@ -8519,7 +8519,7 @@ msgstr "Kertoo tauluihin lisättyjen rivien määrän." #: server_status.php:67 msgid "The number of pages containing data (dirty or clean)." -msgstr "Tietoa (epäsiistiä tai siistiä) sisältävien sivujen määrä" +msgstr "Tietoa (epäsiistiä tai siistiä) sisältävien sivujen määrä." #: server_status.php:68 msgid "The number of pages currently dirty." From 83ea9e1d73d4f23c5dffce5d8c5e405728396dfe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jouni=20K=C3=A4hk=C3=B6nen?= Date: Wed, 21 Mar 2012 22:28:54 +0100 Subject: [PATCH 26/29] Translated using Weblate. --- po/fi.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 4ccb7bebff..3bba396c8c 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-21 22:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-21 22:28+0200\n" "Last-Translator: Jouni Kähkönen \n" "Language-Team: finnish \n" "Language: fi\n" @@ -9804,8 +9804,8 @@ msgstr "Muokkaa seuraavaa riviä" msgid "" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" msgstr "" -"Käytä arvojen välillä siirtymiseen sarkainta. Ctrl- ja nuolinäppäimillä voi " -"siirtyä mihin tahansa kohtaan." +"Sarkaimella voi siirtyä arvosta seuraavaan, Ctrl- ja nuolinäppäimillä pystyy " +"siirtymään minne suuntaan tahansa." #: tbl_change.php:1137 #, fuzzy, php-format From b1fb949e938d675a4ce757ee3358b0b95eb4ed74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jouni=20K=C3=A4hk=C3=B6nen?= Date: Wed, 21 Mar 2012 22:42:38 +0100 Subject: [PATCH 27/29] Translated using Weblate. --- po/fi.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 3bba396c8c..2445898d31 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-21 22:28+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-21 22:42+0200\n" "Last-Translator: Jouni Kähkönen \n" "Language-Team: finnish \n" "Language: fi\n" @@ -7643,7 +7643,7 @@ msgstr "Tiedostot" #: server_binlog.php:169 server_binlog.php:171 server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:60 msgid "Truncate Shown Queries" -msgstr "Näytä katkaistut kyselyt" +msgstr "Lyhennä näytettävät kyselyt" #: server_binlog.php:177 server_binlog.php:179 server_processlist.php:58 #: server_processlist.php:60 From a8e099925c9cd1ff62da81b2aab769c16e68a90f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jouni=20K=C3=A4hk=C3=B6nen?= Date: Wed, 21 Mar 2012 22:43:03 +0100 Subject: [PATCH 28/29] Translated using Weblate. --- po/fi.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 2445898d31..f5248e1055 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-21 22:42+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-21 22:43+0200\n" "Last-Translator: Jouni Kähkönen \n" "Language-Team: finnish \n" "Language: fi\n" @@ -10053,7 +10053,7 @@ msgstr "Poista tämän taulun seurantatiedot" #: tbl_operations.php:688 msgid "Empty the table (TRUNCATE)" -msgstr "" +msgstr "Tyhjennä taulu (TRUNCATE)" #: tbl_operations.php:708 #, fuzzy From 03efd0879bb5c4f4399d3a0753ae41aedb3fb6d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Panagiotis Papazoglou Date: Thu, 22 Mar 2012 09:14:08 +0100 Subject: [PATCH 29/29] Translated using Weblate. --- po/el.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/el.po b/po/el.po index 74ab53ba5c..7448c48f6b 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-21 13:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-22 09:14+0200\n" "Last-Translator: Panagiotis Papazoglou \n" "Language-Team: greek \n" "Language: el\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Weblate 0.7\n" +"X-Generator: Weblate 0.8\n" #: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 #: libraries/display_tbl.lib.php:341 server_privileges.php:1583 @@ -6407,7 +6407,7 @@ msgid "" "like to delete those references?" msgstr "" "Η τρέχουσα σελίδα έχει αναφορές σε πίνακες που δεν υπάρχουν πια. Θέλετε να " -"διαγραφές αυτές οι αναφορές;" +"διαγραφούν αυτές οι αναφορές;" #: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 msgid "Toggle scratchboard"