gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Indonesian)

Browse Source 
Currently translated at 81.2% (2670 of 3288 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Dadan Setia 2018-04-29 12:43:25 +00:00 committed by Weblate
parent cd63800ffe
commit 28229459fd
1 changed files with 15 additions and 33 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

48
po/id.po
View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-29 06:00-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-26 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-29 18:02+0000\n"
"Last-Translator: Dadan Setia <da2n_s@yahoo.co.id>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/id/>\n"
@ -940,6 +940,8 @@ msgid ""
"You are trying to reduce the number of rows, but have already entered data "
"in those rows which will be lost. Do you wish to continue?"
msgstr ""
"Anda mencoba mengurangi jumlah baris, tetapi sudah memasukkan data di baris "
"tersebut yang akan hilang. Anda yakin ingin melanjutkan?"
#: js/messages.php:75
msgid "Do you really want to revoke the selected user(s) ?"
@ -2289,7 +2291,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:562
msgid "value/subQuery is empty"
msgstr ""
msgstr "nilai/subKueri kosong"
#: js/messages.php:563 templates/database/designer/side_menu.twig:34
#: templates/database/designer/side_menu.twig:37
@ -18357,17 +18359,7 @@ msgid "The InnoDB log file size is inadequately large."
msgstr "Ukuran file log InnoDB kurang besar."
#: libraries/advisory_rules.txt:429
#, fuzzy, php-format
#| msgid ""
#| "It is usually sufficient to set {innodb_log_file_size} to 25%% of the "
#| "size of {innodb_buffer_pool_size}. A very big {innodb_log_file_size} "
#| "slows down the recovery time after a database crash considerably. See "
#| "also <a href=\"https://www.mysqlperformanceblog.com/2006/07/03/choosing-"
#| "proper-innodb_log_file_size/\">this Article</a>. You need to shutdown the "
#| "server, remove the InnoDB log files, set the new value in my.cnf, start "
#| "the server, then check the error logs if everything went fine. See also "
#| "<a href=\"https://mysqldatabaseadministration.blogspot.com/2007/01/"
#| "increase-innodblogfilesize-proper-way.html\">this blog entry</a>"
#, php-format
msgid ""
"It is usually sufficient to set {innodb_log_file_size} to 25%% of the size "
"of {innodb_buffer_pool_size}. A very big {innodb_log_file_size} slows down "
@ -18382,12 +18374,13 @@ msgstr ""
"Hal ini biasanya cukup dengan mengatur {innodb_log_file_size} ke 25%% dari "
"ukuran {innodb_buffer_pool_size}. {innodb_log_file_size} yang terlalu besar, "
"dapat memperlambat waktu pemulihan ketika database mengalami kerusakan "
"parah. Lihat <a href=\"https://www.mysqlperformanceblog.com/2006/07/03/"
"choosing-proper-innodb_log_file_size/\"> Artikel ini </a>. Anda perlu "
"shutdown server, menghapus file log InnoDB, menetapkan nilai baru di my.cnf, "
"mulai server, kemudian periksa log kesalahan jika semuanya berjalan baik-"
"baik saja. Lihat juga <a href=\"https://mysqldatabaseadministration.blogspot."
"com/2007/01/increase-innodblogfilesize-proper-way.html\"> entri blog ini </a>"
"parah. Lihat <a href=\"https://www.percona.com/blog/2006/07/03/"
"choosing-proper-innodb_log_file_size/\">Artikel ini </a>. Anda perlu "
"mematikan server, menghapus file log InnoDB, menetapkan nilai baru di "
"my.cnf, jalankan server, kemudian periksa log kesalahan jika semuanya "
"berjalan dengan baik. Lihat juga <a href=\""
"https://mysqldatabaseadministration.blogspot.com/2007/01/increase-"
"innodblogfilesize-proper-way.html\">tulisan blog ini </a>"
#: libraries/advisory_rules.txt:430
#, php-format
@ -18403,18 +18396,7 @@ msgid "Your InnoDB buffer pool is fairly small."
msgstr "Ukuran buffer InnoDB anda lumayan kecil."
#: libraries/advisory_rules.txt:436
#, fuzzy, php-format
#| msgid ""
#| "The InnoDB buffer pool has a profound impact on performance for InnoDB "
#| "tables. Assign all your remaining memory to this buffer. For database "
#| "servers that use solely InnoDB as storage engine and have no other "
#| "services (e.g. a web server) running, you may set this as high as 80%% of "
#| "your available memory. If that is not the case, you need to carefully "
#| "assess the memory consumption of your other services and non-InnoDB-"
#| "Tables and set this variable accordingly. If it is set too high, your "
#| "system will start swapping, which decreases performance significantly. "
#| "See also <a href=\"https://www.mysqlperformanceblog.com/2007/11/03/"
#| "choosing-innodb_buffer_pool_size/\">this article</a>"
#, php-format
msgid ""
"The InnoDB buffer pool has a profound impact on performance for InnoDB "
"tables. Assign all your remaining memory to this buffer. For database "
@ -18435,8 +18417,8 @@ msgstr ""
"hati-hati menilai pemakaian memori dari layanan lain dan non-InnoDB-Tabel "
"dan menyesuaikan pengaturan variabel ini. Jika diatur terlalu tinggi, "
"sistem anda akan mulai swapping, yang menurunkan kinerja secara signifikan. "
"Lihat juga <a href=\"https://www.mysqlperformanceblog.com/2007/11/03/"
"choosing-innodb_buffer_pool_size/\">Artikel Ini</a>"
"Lihat juga <a href=\"https://www.percona.com/blog/2007/11/03/"
"choosing-innodb_buffer_pool_size/\">Artikel ini</a>"
#: libraries/advisory_rules.txt:437
#, php-format