diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 7636bad970..cbb7f54ee9 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.4.0-alpha1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-06 08:15-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-04 23:19+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-07 00:33+0200\n"
 "Last-Translator: Domen <mitenem@outlook.com>\n"
-"Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-4/"
-"sl/>\n"
+"Language-Team: Slovenian "
+"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-4/sl/>\n"
+"Language: sl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%"
-"100==4 ? 2 : 3;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
+"n%100==4 ? 2 : 3;\n"
 "X-Generator: Weblate 2.3-dev\n"
 
 #: changelog.php:36 license.php:28
@@ -824,7 +824,6 @@ msgid "List of changes"
 msgstr "Seznam sprememb"
 
 #: index.php:447
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Your configuration file contains settings (root with no password) that "
 #| "correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is "
@@ -836,10 +835,10 @@ msgid ""
 "default, is open to intrusion, and you really should fix this security hole "
 "by setting a password for user 'root'."
 msgstr ""
-"Konfiguracijska datoteka vsebuje nastavitve (uporabnik root brez gesla), ki "
-"odgovarjajo privzetemu privilegiranemu računu MySQL-a. Strežnik MySQL teče s "
-"privzetimi nastavitvami, zato je izpostavljen vdorom. Čimprej odpravite to "
-"varnostno luknjo tako, da uporabniku 'root' nastavite geslo."
+"Povezani ste kot uporabnik 'root' brez gesla, kar odgovarja privzetemu "
+"privilegiranemu računu MySQL. Strežnik MySQL teče s privzetimi nastavitvami, "
+"zato je izpostavljen vdorom. Čimprej odpravite to varnostno luknjo tako, da "
+"uporabniku 'root' nastavite geslo."
 
 #: index.php:464
 msgid ""
@@ -11790,7 +11789,6 @@ msgstr "Zahteva SSL"
 
 #: libraries/server_privileges.lib.php:759
 #: libraries/server_privileges.lib.php:768
-#, fuzzy
 #| msgid "Requires that a specific cipher method be used for a connection."
 msgid "Requires that specific cipher method is used for a connection."
 msgstr "Zahteva, da se za povezavo uporablja določena šifrirna metoda."