diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 14228eee81..730b9c2400 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-09-11 06:58-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-12 17:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-12 17:35+0200\n"
 "Last-Translator: Victor Volkov <hanut@php-myadmin.ru>\n"
 "Language-Team: russian <ru@li.org>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -1541,6 +1541,9 @@ msgid ""
 "same table are also being grouped together, disregarding of the inserted "
 "data."
 msgstr ""
+"Поскольку была выбрана группировка INSERT запросов, INSERT запросы одной и "
+"той же таблицы так же группируются вместе, в независимости от заносимых "
+"данных."
 
 #: js/messages.php:167
 msgid "Log data loaded. Queries executed in this time span:"