From 29fdde03a245d7ec15569fc605a5ab0fb85654ec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristijan Fremen Velkovski <me@krisfremen.com>
Date: Sun, 11 Dec 2022 08:38:29 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Macedonian)

Currently translated at 24.4% (810 of 3309 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/4.9
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-9/mk/
Signed-off-by: Kristijan Fremen Velkovski <me@krisfremen.com>
---
 po/mk.po | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index a23f497544..e94a114d39 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.9.7-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-10 13:32-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-11 05:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-12-12 08:47+0000\n"
 "Last-Translator: Kristijan Fremen Velkovski <me@krisfremen.com>\n"
 "Language-Team: Macedonian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
 "4-9/mk/>\n"
@@ -17127,6 +17127,8 @@ msgid ""
 "You have a slow query rate of %s per hour, you should have less than 1%% per "
 "hour."
 msgstr ""
+"Вие имате рана на спори барања од %s на саат, би требало да биде помалку од "
+"1%% на саат."
 
 #: libraries/advisory_rules_generic.txt:77
 msgid "Long query time"