gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Greek)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (3198 of 3198 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Παναγιώτης Παπάζογλου 2017-04-13 09:16:23 +00:00 committed by Weblate
parent dc1808253f
commit 2a93bdf85a
1 changed files with 13 additions and 17 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
po/el.po
View File

@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.8.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-10 13:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-01 19:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-13 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Παναγιώτης Παπάζογλου <papaz_p@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/"
"el/>\n"
"Language-Team: Greek "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/el/>\n"
"Language: el\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.12-dev\n"
"X-Generator: Weblate 2.14-dev\n"
#: changelog.php:39 license.php:34
#, php-format
@ -3295,7 +3295,7 @@ msgstr "Ο διακομιστής δεν αποκρίνεται."
#: libraries/DatabaseInterface.php:2039
msgid "Logout and try as another user."
msgstr ""
msgstr "Αποσυνδεθείτε και δοκιμάστε ως άλλος χρήστης."
#: libraries/DatabaseInterface.php:2045
msgid "Please check privileges of directory containing database."
@ -3437,22 +3437,16 @@ msgid "at least one of the words"
msgstr "τουλάχιστον έναν από τους όρους"
#: libraries/DbSearch.php:87
#, fuzzy
#| msgid "at least one of the words"
msgid "all of the words"
msgstr "τουλάχιστον έναν από τους όρους"
msgstr "όλοι οι όροι"
#: libraries/DbSearch.php:88
#, fuzzy
#| msgid "the exact phrase"
msgid "the exact phrase as substring"
msgstr "την ακριβή φράση"
msgstr "την ακριβή φράση ως μέρος κειμένου"
#: libraries/DbSearch.php:89
#, fuzzy
#| msgid "the exact phrase"
msgid "the exact phrase as whole field"
msgstr "την ακριβή φράση"
msgstr "την ακριβή φράση ως πλήρες πεδίο"
#: libraries/DbSearch.php:90
msgid "as regular expression"
@ -10050,6 +10044,10 @@ msgid ""
"lead to non working phpMyAdmin or a security risk. Please fix your server "
"configuration to indicate HTTPS properly."
msgstr ""
"Υπάρχει δυσαρμονία μεταξύ του HTTPS που φαίνεται στο διακομιστή και στον "
"πελάτη. Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε μη λειτουργικό phpMyAdmin ή σε κίνδυνο "
"ασφάλειας. Διορθώστε τη ρύθμιση του διακομιστή σας ώστε να δείχνει το HTTPS "
"σωστά."
#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:177
msgid "Log in"
@ -15644,7 +15642,7 @@ msgstr "Προτεινόμενη δομή πίνακα"
#: templates/table/structure/optional_action_links.phtml:28
msgid "Normalize"
msgstr ""
msgstr "Κανονικοποίηση"
#: templates/table/structure/optional_action_links.phtml:34
msgid "Track view"
@ -15684,8 +15682,6 @@ msgid "Column %s has been dropped."
msgstr "Η στήλη %s διεγράφη."
#: templates/test/gettext/pgettext.phtml:1
#, fuzzy
#| msgid "Text"
msgctxt "Text context"
msgid "Text"
msgstr "Κείμενο"