gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Turkish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (2961 of 2961)

[ci skip]
This commit is contained in:
Burak Yavuz 2014-08-13 21:38:35 +02:00 committed by Weblate
parent da294542f3
commit 2b61fb1281
1 changed files with 15 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
po/tr.po
View File

@ -4,14 +4,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.3.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-12 08:38-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-06 14:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-13 21:38+0200\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/tr/"
">\n"
"Language-Team: Turkish "
"<https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: tr\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 1.10-dev\n"
@ -899,7 +899,7 @@ msgstr ""
"insanlar tarafından sunucunuzun güvenliği riske atılabilir."
#: index.php:517
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid ""
#| "The phpMyAdmin configuration storage is not completely configured, some "
#| "extended features have been deactivated. To find out why click %shere%s."
@ -908,14 +908,16 @@ msgid ""
"extended features have been deactivated. To find out why click %shere%s. "
msgstr ""
"phpMyAdmin yapılandırma depolaması tamamiyle yapılandırılmadı, bazı "
"genişletilmiş özellikler devre dışı bırakıldı. Nedenini öğrenmek için %"
"sburaya%s tıklayın."
"genişletilmiş özellikler devre dışı bırakıldı. Nedenini öğrenmek için "
"%sburaya%s tıklayın. "
#: index.php:523
msgid ""
"<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Or alternately go to 'Operations' "
"tab of any database to set it up there."
msgstr ""
"<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ya da orada ayarlamak için herhangi "
"bir veritabanının 'İşlemler' sekmesine dönüşümlü olarak gidin."
#: index.php:564
#, php-format
@ -7348,12 +7350,13 @@ msgid ""
"Enable Zero Configuration mode which lets you setup phpMyAdmin configuration "
"storage tables automatically."
msgstr ""
"phpMyAdmin yapılandırma depolaması tablolarını otomatik olarak kurmanıza "
"izin veren Sıfır Yapılandırması kipini etkinleştirin."
#: libraries/config/messages.inc.php:784
#, fuzzy
#| msgid "Server configuration"
msgid "Enable Zero Configuration mode"
msgstr "Sunucu yapılandırması"
msgstr "Sıfır Yapılandırması kipini etkinleştir"
#: libraries/config/setup.forms.php:40
msgid "Config authentication"
@ -7472,10 +7475,9 @@ msgid "New page name"
msgstr "Yeni sayfa adı"
#: libraries/designer.lib.php:156
#, fuzzy
#| msgid "Could not load import plugins, please check your installation!"
msgid "Could not load schema plugins, please check your installation!"
msgstr "İçe aktarma eklentileri yüklenemedi, lütfen kurulumunuzu kontrol edin!"
msgstr "Şema eklentileri yüklenemedi, lütfen kurulumunuzu kontrol edin!"
#: libraries/designer.lib.php:164
msgid "Select Export Relational Type"
@ -10429,11 +10431,11 @@ msgid "no description"
msgstr "Açıklama yok"
#: libraries/relation.lib.php:1870
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "Missing phpMyAdmin configuration storage tables"
msgid ""
"%sCreate%s the phpMyAdmin configuration storage in the current database."
msgstr "Eksik phpMyAdmin yapılandırma depolama tabloları"
msgstr "Şu anki veritabanında phpMyAdmin yapılandırma depolaması %soluşturun%s."
#: libraries/replication_gui.lib.php:46 libraries/replication_gui.lib.php:316
#: libraries/server_databases.lib.php:392