Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (3379 of 3379 strings)

[ci skip]

Translation: phpMyAdmin/Development
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/tr/
Signed-off-by: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>
This commit is contained in:
Burak Yavuz 2021-01-22 11:32:27 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 20abd426f9
commit 2b6ab72fcd
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.2.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-22 03:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-22 02:41+0000\n"
"Last-Translator: William Desportes <williamdes@wdes.fr>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-22 17:26+0000\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/tr/>\n"
"Language: tr\n"
@ -14912,16 +14912,12 @@ msgid "Is deterministic"
msgstr "Belirleyici"
#: templates/database/routines/editor_form.twig:130
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "You do not have sufficient privileges to perform this operation; Please "
#| "refer to the documentation for more details"
msgid ""
"You do not have sufficient privileges to perform this operation; Please "
"refer to the documentation for more details."
msgstr ""
"Bu işlemi yapmak için yeterli yetkilere sahip değilsiniz; Lütfen daha fazla "
"ayrıntı için belgelere bakın"
"ayrıntı için belgelere bakın."
#: templates/database/routines/editor_form.twig:143
msgid "Security type"
@ -14932,10 +14928,8 @@ msgid "SQL data access"
msgstr "SQL veri erişimi"
#: templates/database/routines/index.twig:33
#, fuzzy
#| msgid "Create routine"
msgid "Create new routine"
msgstr "Yordam oluştur"
msgstr "Yeni yordam oluştur"
#: templates/database/routines/index.twig:42
msgid "There are no routines to display."
@ -16695,10 +16689,8 @@ msgid "Allows executing this routine."
msgstr "Bu yordamın yürütülmesine izin verir."
#: templates/server/privileges/initials_row.twig:1
#, fuzzy
#| msgid "Change login information / Copy user account"
msgid "Pagination of user accounts"
msgstr "Oturum açma bilgisini değiştir / Kullanıcı hesabını kopyala"
msgstr "Kullanıcı hesaplarının sayfalandırılması"
#: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:2
#: templates/server/privileges/user_properties.twig:106
@ -16880,20 +16872,16 @@ msgstr ""
"eklenmesine izin verir."
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:646
#, fuzzy
#| msgid "Allows creating stored routines."
msgid "Allows creating foreign key relations."
msgstr "Saklanan yordamların oluşturulmasına izin verir."
msgstr "Dış anahtar ilişkileri oluşturmaya izin verir."
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:646
msgid "Not used on MariaDB."
msgstr ""
msgstr "MariaDB'de kullanılmaz."
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:646
#, fuzzy
#| msgid "Has no effect in this MySQL version."
msgid "Not used for this MySQL version."
msgstr "Bu MySQL sürümünde etkisi yoktur."
msgstr "Bu MySQL sürümü için kullanılmaz."
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:697
msgid "Resource limits"
@ -17662,10 +17650,8 @@ msgid "Table level tabs"
msgstr "Tablo seviyesi sekmeler"
#: templates/server/user_groups/user_groups.twig:50
#, fuzzy
#| msgid "Edit user group"
msgid "Delete user group"
msgstr "Kullanıcı grubunu düzenle"
msgstr "Kullanıcı grubunu sil"
#: templates/server/user_groups/user_listings.twig:1
#, php-format
@ -17703,10 +17689,8 @@ msgid "Configuration file"
msgstr "Yapılandırma dosyası"
#: templates/setup/config/index.twig:16
#, fuzzy
#| msgid "Failed to read configuration file!"
msgid "Generated configuration file"
msgstr "Yapılandırma dosyasını okuma başarısız!"
msgstr "Oluşturulan yapılandırma dosyası"
#: templates/setup/config/index.twig:22 templates/setup/home/index.twig:165
msgid "Download"