Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (2605 of 2605)
This commit is contained in:
Michal Čihař 2013-04-04 09:43:28 +02:00 committed by Weblate
parent 3dfc29bb91
commit 2c4ef2a0ce

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-03 10:26+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-04 07:04+0200\n"
"Last-Translator: Airton Torres <airton.torres@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-04 09:43+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) "
"<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
@ -12912,9 +12912,9 @@ msgid ""
"that the query cache is an alternating pattern of free and used blocks. This "
"value should be below 20%%."
msgstr ""
"O cache está atualmente fragmentado em %s%, sendo que 100% de fragmentação "
"O cache está atualmente fragmentado em %s%%, sendo que 100%% de fragmentação "
"significa que o cache de query é um padrão alternante de blocos livres e "
"utilizados. Esse valor deveria estar abaixo de 20%."
"utilizados. Esse valor deveria estar abaixo de 20%%."
#: libraries/advisory_rules.txt:188
msgid "Query cache low memory prunes"
@ -12944,8 +12944,8 @@ msgid ""
"The ratio of removed queries to inserted queries is %s%%. The lower this "
"value is, the better (This rules firing limit: 0.1%%)"
msgstr ""
"A taxa de queries removidas para queries inseridas é de %s%. Quanto mais "
"baixo esse valor for, melhor (O limite de execução dessa regra é de 0,1%)"
"A taxa de queries removidas para queries inseridas é de %s%%. Quanto mais "
"baixo esse valor for, melhor (O limite de execução dessa regra é de 0,1%%)"
#: libraries/advisory_rules.txt:195
msgid "Query cache max size"