From 2cbb8b8496918059cfccb54d3c5d6688db258727 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rodrigo Souza Date: Tue, 7 May 2013 18:01:10 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (2652 of 2652) --- po/pt_BR.po | 13 ++++++------- 1 file changed, 6 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index e6e59111f7..e4e0b9f620 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-07 15:39+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-07 15:07+0200\n" -"Last-Translator: Michal Čihař \n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-07 18:01+0200\n" +"Last-Translator: Rodrigo Souza \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) " "\n" "Language: pt_BR\n" @@ -5605,7 +5605,6 @@ msgid "Control host" msgstr "Controle de host" #: libraries/config/messages.inc.php:389 -#, fuzzy #| msgid "" #| "An alternate host to hold the configuration storage; leave blank to use " #| "the already defined host" @@ -5614,14 +5613,14 @@ msgid "" "storage; leave blank to use the default port, or the already defined port, " "if the controlhost equals host" msgstr "" -"Um servidor alternativo para armazenar a configuração; deixe em branco para " -"usar um servidor já definido" +"Uma por alternativa para conectar ao host que armazena as configurações; " +"deixe em branco para usar a porta padrão, ou a porta já definida, se o " +"controlhost for igual ao host" #: libraries/config/messages.inc.php:390 -#, fuzzy #| msgid "Control host" msgid "Control port" -msgstr "Controle de host" +msgstr "Porta de controle" #: libraries/config/messages.inc.php:391 msgid "Count tables when showing database list"