From 2cfb11a5629b6c3a8921d52c5d45927eafdabded Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: EngageIndo Date: Thu, 11 May 2023 21:11:08 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 76.4% (2621 of 3427 strings) [ci skip] Translation: phpMyAdmin/5.2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-2/id/ Signed-off-by: EngageIndo --- po/id.po | 23 +++++++++++------------ 1 file changed, 11 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/po/id.po b/po/id.po index b23eda770e..3b0b144a5c 100644 --- a/po/id.po +++ b/po/id.po @@ -3,16 +3,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.2.2-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2023-02-08 15:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-12-30 07:48+0000\n" -"Last-Translator: Iwan Haryatno \n" -"Language-Team: Indonesian \n" +"PO-Revision-Date: 2023-05-11 23:08+0000\n" +"Last-Translator: EngageIndo \n" +"Language-Team: Indonesian \n" "Language: id\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.15.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n" "X-Poedit-Basepath: ../../..\n" #: libraries/advisory_rules_generic.php:9 @@ -352,22 +352,21 @@ msgid "There are lots of rows being sorted." msgstr "Ada banyak baris yang diurutkan." #: libraries/advisory_rules_generic.php:236 -#, fuzzy msgid "" "While there is nothing wrong with a high amount of row sorting, you might " "want to make sure that the queries which require a lot of sorting use " "indexed columns in the ORDER BY clause, as this will result in much faster " "sorting." msgstr "" -"Sementara tidak ada yang salah dengan jumlah tinggi baris menyortir, Anda " -"mungkin ingin memastikan bahwa pertanyaan yang memerlukan banyak menyortir " -"penggunaan diindeks kolom dalam klausa ORDER BY, karena hal ini akan " -"menghasilkan lebih cepat menyortir" +"Meskipun tidak ada yang salah dengan jumlah pengurutan baris yang banyak, " +"Anda mungkin ingin memastikan bahwa kueri yang membutuhkan banyak pengurutan " +"menggunakan kolom yang diindeks dalam klausa ORDER BY, karena hal ini akan " +"menghasilkan pengurutan yang lebih cepat." #: libraries/advisory_rules_generic.php:240 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Sorted rows average: %s" -msgstr "Pengurutan baris rata-rata: %s" +msgstr "Rata-rata baris yang diurutkan: %s" #: libraries/advisory_rules_generic.php:246 msgid "Rate of joins without indexes"