diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 4086d16c0e..63355ceabb 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.4.14-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-08-08 13:51-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-14 20:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-16 19:23+0200\n"
 "Last-Translator: Xosé Calvo <xosecalvo@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician "
 "<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-4/gl/>\n"
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "Produciuse un erro e xerouse un erro de fallo que foi imposíbel enviar.
 
 #: error_report.php:81
 msgid "If you experience any problems please submit a bug report manually."
-msgstr ""
+msgstr "Se percibe problemas envíe un informe de fallo manualmente."
 
 #: error_report.php:85
 msgid "You may want to refresh the page."