diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 6f131cf6f0..ea765d05f1 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -4,10 +4,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2016-04-11 15:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-09 19:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 18:52+0000\n" "Last-Translator: Burak Yavuz \n" -"Language-Team: Turkish \n" +"Language-Team: Turkish " +"\n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3076,7 +3076,7 @@ msgstr "Korece" #: libraries/Charsets.php:313 msgid "Burmese" -msgstr "" +msgstr "Birmanca" #: libraries/Charsets.php:316 msgid "Persian" @@ -3190,22 +3190,19 @@ msgid "unknown" msgstr "bilinmiyor" #: libraries/Charsets.php:460 -#, fuzzy #| msgid "Collation" msgid "binary collation" -msgstr "Karşılaştırma" +msgstr "ikili karşılaştırma" #: libraries/Charsets.php:467 -#, fuzzy #| msgid "case-insensitive" msgid "case-insensitive collation" -msgstr "büyük küçük harfe duyarsız" +msgstr "büyük küçük harfe duyarsız karşılaştırma" #: libraries/Charsets.php:469 -#, fuzzy #| msgid "case-sensitive" msgid "case-sensitive collation" -msgstr "büyük küçük harfe duyarlı" +msgstr "büyük küçük harfe duyarlı karşılaştırma" #: libraries/Config.php:1137 #, php-format @@ -12215,10 +12212,10 @@ msgid "Grant all privileges on wildcard name (username\\_%)." msgstr "Joker isimlere tüm yetkileri ver (kullanıcıadı\\_%)." #: libraries/server_privileges.lib.php:2332 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Grant all privileges on database \"%s\"." msgid "Grant all privileges on database %s." -msgstr "\"%s\" veritabanı üzerindeki tüm yetkileri verir." +msgstr "%s veritabanı üzerindeki tüm yetkileri verir." #: libraries/server_privileges.lib.php:2496 #: libraries/server_privileges.lib.php:2567