Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.8% (2998 of 3034 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Michal Čihař 2015-03-09 09:49:56 +01:00 committed by Weblate
parent 3f7028a589
commit 2e76dc9c92

View File

@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-08 09:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-06 10:19+0200\n"
"Last-Translator: Matthias Bluthardt <matthias@bluthardt.org>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/"
"de/>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-09 09:49+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: German "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/de/>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -4651,11 +4651,10 @@ msgid "Create PHP Code"
msgstr "PHP-Code erzeugen"
#: libraries/Util.class.php:1275
#, fuzzy
#| msgid "Edit index"
msgctxt "Inline edit query"
msgid "Edit inline"
msgstr "Index bearbeiten"
msgstr "Inline bearbeiten"
#. l10n: Short week day name
#: libraries/Util.class.php:1580
@ -4859,10 +4858,9 @@ msgid "Length/Values"
msgstr "Länge/Werte"
#: libraries/central_columns.lib.php:670
#, fuzzy
#| msgid "Attributes"
msgid "Attribute"
msgstr "Attribute"
msgstr "Attribut"
#: libraries/central_columns.lib.php:674
#: libraries/plugins/schema/pdf/Pdf_Relation_Schema.class.php:974
@ -6580,11 +6578,12 @@ msgid "Enable highlighting"
msgstr "Hervorhebung ermöglichen"
#: libraries/config/messages.inc.php:470
#, fuzzy
#| msgid "Whether to disable the possibility of database expansion or not."
msgid ""
"Whether to offer the possibility of tree expansion in the navigation panel."
msgstr "Ist die Möglichkeit der Datenbankerweiterung aktiviert oder nicht."
msgstr ""
"Wird die Möglichkeit der Baumerweiterung im Navigationsbereich angeboten "
"oder nicht."
#: libraries/config/messages.inc.php:472
#, fuzzy
@ -13933,10 +13932,9 @@ msgid "Showing create queries"
msgstr "Zeige Erzeugungsabfrage"
#: libraries/structure.lib.php:3269
#, fuzzy
#| msgid "Relation view"
msgid "Relation view"
msgstr "Beziehungsübersicht"
msgstr "Beziehungsansicht"
#: libraries/tbl_chart.lib.php:39
msgctxt "Chart type"