Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
Matías Bellone 2011-08-20 06:46:02 +02:00 committed by Pootle server
parent 51e8daceb1
commit 2e88766f42

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-17 16:58+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-20 06:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-20 06:46+0200\n"
"Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone@gmail.com>\n"
"Language-Team: spanish <es@li.org>\n"
"Language: es\n"
@ -12799,10 +12799,9 @@ msgid "Immediate table locks %%"
msgstr "Porcentaje de bloqueos de tabla inmediatos"
#: po/advisory_rules.php:191 po/advisory_rules.php:196
#, fuzzy
#| msgid "The number of times that a table lock was acquired immediately."
msgid "Too many table locks were not granted immediately."
msgstr "El número de veces que un table lock fue adquirido inmediatamente."
msgstr "Demasiados bloqueos de tablas no fueron provistos inmediatamente."
#: po/advisory_rules.php:192 po/advisory_rules.php:197
msgid "Optimize queries and/or use InnoDB to reduce lock wait."